Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
one another
Vertaling van "one another" in Pools
jeden do drugiego
jedni drugim
wzajem
It's only natural you two are drawn to one another.
To zupełnie zrozumiałe, że wy dwoje macie się ku sobie.
They lay upon one another... their bodies tense and moistened.
Kładą się na sobie w ich ciałach narasta napięcie, wilgotnieją.
Fair dealing motivates people to collaborate rather than compete against one another.
Rzetelność motywuje ludzi do współpracy, zamiast rywalizacji między sobą.
The kids encircled the playground, laughing and chasing one another excitedly.
Dzieci otaczały plac zabaw, śmiejąc się i biegając za sobą z entuzjazmem.
Neighbors bond by supporting one another during community events and gatherings.
Sąsiedzi integrują się, wspierając się nawzajem podczas wydarzeń i spotkań społeczności.
During lunch, they ribbed one another about their favorite foods.
W czasie lunchu docinali sobie nawzajem na temat ulubionych potraw.
The colors blended seamlessly into one another, creating a beautiful sunset.
Kolory płynnie przenikały się nawzajem, tworząc piękny zachód słońca.
At the conference, the speakers inspired one another to tackle global challenges.
Na konferencji prelegenci inspirowali się nawzajem do rozwiązywania globalnych wyzwań.
Despite their differences, they began to cotton and appreciate one another.
Pomimo różnic zaczęli się do siebie zbliżać i doceniać nawzajem.
Kindness is the greatest bounty we can bestow upon one another.
Dobroć jest największym darem, jakim możemy obdarzyć się nawzajem.
They gathered at the park to solace one another in shared remembrance.
Zebrali się w parku, aby pocieszać się nawzajem we wspólnym wspomnieniu.
Friends ought to uphold one another during challenging times and celebrate successes.
Przyjaciele powinni wspierać się nawzajem w trudnych chwilach i celebrować sukcesy.
All together, they shared their stories to inspire one another further.
Wszyscy wspólnie dzielili się opowieściami, by jeszcze bardziej się inspirować nawzajem.
Uitdrukkingen met one another: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor one another in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6303. Exact: 6303. Verstreken tijd: 272 ms.
