A collective agreement was necessary to settle the ongoing conflict among team members.
Porozumienie było konieczne, aby rozwiązać trwający konflikt między członkami zespołu.
The ongoing conflict in the region has displaced thousands of people.
Trwający konflikt w regionie zmusił tysiące ludzi do opuszczenia swoich domów.
Therapists sometimes encourage patients to verbalize their ongoing stream of consciousness freely.
Terapeuci czasem zachęcają pacjentów, by swobodnie werbalizowali swój bieżący strumień świadomości.
Labeled folders on her desktop helped her track ongoing projects smoothly.
Oznakowane foldery na jej pulpicie pomagały śledzić bieżące projekty bez problemu.
The charity collects donations on an ongoing basis to support its mission.
Organizacja charytatywna zbiera datki w sposób ciągły, aby wspierać swoją misję.
Research is conducted on an ongoing basis to understand climate change impacts.
Badania są prowadzone w sposób ciągły, aby zrozumieć wpływ zmian klimatycznych.
The sudden market shift diminished their bargaining power in ongoing discussions.
Nagła zmiana na rynku zmniejszyła ich siłę przetargową w trwających dyskusjach.
The ongoing construction may cause some traffic delays in the area.
Trwające prace budowlane mogą powodować pewne utrudnienia w ruchu w okolicy.
All flights have been suspended indefinitely because of the ongoing strike.
Wszystkie loty zostały wstrzymane na czas nieokreślony z powodu trwającego strajku.
The park was closed owing to the ongoing drought and fire risk.
Park został zamknięty ze względu na trwającą suszę i ryzyko pożaru.
Protests erupted as citizens voiced their concerns over the ongoing government shutdown.
Protesty wybuchły, gdy obywatele wyrazili swoje obawy dotyczące trwającego zamknięcia rządu.
What with the ongoing pandemic, travel plans are uncertain this year.
Zważywszy na trwającą pandemię, plany podróży są niepewne w tym roku.
The therapist helped them find a middle ground in their ongoing arguments.
Terapeuta pomógł im znaleźć złoty środek w ich ciągłych kłótniach.