Examples with "only in the programming" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Thus a comprehensive overview on this issue will be attained only in the programming phase.
Parliament must have a clear role not only in the programming, but also in the monitoring of the programmes developed within the framework of the ENPI.
Rola Parlamentu musi zostać przejrzyście określona, co dotyczy nie tylko programowania, lecz także monitorowania programów opracowanych w ramach EISP.
Andere resultaten
I recall, moreover, that cohesion policy is a long-term mechanism and that most of the results will become visible only later in the programming period.
Przypominam ponadto, że polityka spójności jest mechanizmem długoterminowym i że większość rezultatów stanie się widoczna dopiero w późniejszym okresie programowania.
This must play a key role not only in the forthcoming programming period, but also in every phase of devising and implementing the Europe 2020 strategy.
Musi to odegrać decydującą rolę, nie tylko w najbliższym okresie programowania, ale także na wszystkich etapach opracowywania i wdrażania strategii Europa 2020.
Please note: This feature is only available in the programming software for PC/MAC and NOT in the EV3 Programmer App for tablets.
Uwaga: Ta funkcjonalność jest dostępna jedynie w oprogramowaniu na komputery PC/MAC i NIE jest dostępna w aplikacji EV3 Programmer na tablety.
Not only in the field of programming languages or known technologies.
Nie tylko w zakresie języków programowania czy znanych technologii.
A woman in IT keeps trying to develop not only in the area of programming and technology, but also values soft competencies.
Informatyczka stara się rozwijać nie tylko w aspekcie programistycznym czy technicznym, ale także docenia kompetencje miękkie.
szmigieldesign 2010 - 2018websites has always involved having a lot of knowledge not only in the field of programming, but also in the graphics and usability of selected solutions.
Prehistoria Projektowanie stron internetowych zawsze wiązało się z posiadaniem sporej wiedzy nie tylko z dziedziny programowania, ale także grafiki oraz użyteczności wybranych rozwiązań.
The programming only seems to require moments of access with the victim.
Program wymaga chyba tylko parę chwil, żeby uzyskać dostęp do ofiary.
For EAFRD measures only, the programming period must be expressed as
W przypadku tylko środków EFRROW okres programowania musi być wyrażony jako
Our team consists of people who not only have the programming skills or experts on safety, but also financers, analysts and traders.
W naszym teamie znajdują się osoby nie tylko z umiejętnościami programistycznymi i eksperci od bezpieczeństwa, ale także finansiści, analitycy i traderzy.
As the only company of this type in Poland we offer not only the programming of automatic production lines, but also their development.
Jako jedyna firma tego typu w Polsce oferujemy nie tylko programowanie automatycznych linii produkcyjnych, ale także ich rozwój.
Evaluation should not only concern the programming process and its results, but also the projects and actions carried out under the geographical and thematic programmes.
Ocena powinna dotyczyć nie tylko procesu programowania i jego wyników, lecz odnosić się też do projektów oraz działań przeprowadzanych w ramach programów geograficznych i tematycznych.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.