Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
only statistically
Vertaling van "only statistically" in Pools
jedynie statystycznie
tylko statystycznie
In this study, only statistically significant results were included in the final analysis.
W tym badaniu tylko wyniki o istotności statystycznej zostały uwzględnione w końcowej analizie.
It is not only statistically wise, as video feed is proven to be gaining the biggest interaction.
Jest to nie tylko statystycznie opłacalne, jako iż udowodnione jest że filmy na facebook zyskują największe zainteresowanie.
The only statistically relevant difference was in improvement of the range of abduction among the patients who additionally underwent laser therapy.
Istotną statystycznie różnicą okazała się jedynie poprawa zakresu odwiedzenia w grupie pacjentów, którzy mieli wykonaną dodatkową laseroterapię.
Recording these transactions is only statistically feasible and meaningful if groupings of institutional units, i.e. sectors and subsectors, are taken into account (cf. 1.06).
Rejestrując te transakcje jest tylko statystycznie wykonalne i znaczące, jeśli wzięte są pod uwagę grupowania jednostek instytucjonalnych, tj. sektorów i podsektorów (porównaj 1.06).
Results: the only statistically significant difference was demonstrated in the needs and physical abilities to live together in a group of paraplegics and the control group and level of life satisfaction, which differentiated the groups: paraplegics and tetraplegics.
Wyniki: jedyne istotne statystycznie różnice wykazano w zakresie potrzeby oraz zdolności fizycznej do współżycia między grupą paraplegików i grupą kontrolną oraz w poziomie satysfakcji życiowej, który różnicował paraplegików i tetraplegików.
Whereas the lean-meat content of carcases is assessed by means of authorized grading methods; whereas only statistically proven assessment methods may be authorized; whereas authorization of grading methods is subject to compliance with a maximum tolerance for statistical error in assessment which should be specified
zawartość chudego mięsa w tuszy jest szacowana na podstawie zatwierdzonych metod klasyfikowania; zatwierdzone mogą zostać jedynie te metody, których poprawność została statystycznie udowodniona; zatwierdzenie metod klasyfikacji wymaga, aby dopuszczalny błąd statystyczny nie przekraczał określonej wielkości
The suggested increased risk with the higher doses is only statistically significant in the group treated with mean doses above 50 µg/kg/day (n=281).
Sugerowane zwiększone ryzyko podczas stosowania wyższych dawek jest istotne statystycznie jedynie w grupie leczonej średnimi dawkami powyżej 50 µg/kg/dobę (n=281).
Therefore, the objecting MS were of the view that the difference was not only statistically significant but that the difference was also considered to be clinically relevant.
W związku z tym sprzeciwiające się państwo członkowskie było zdania, że różnice są nie tylko istotne statystycznie, lecz także mają znaczenie kliniczne.
The only statistically significant difference occurred at 2 years and was in total hip BMD (letrozole median decrease of 3.8% vs placebo median decrease of 2.0%).
Jedyna statystycznie istotna różnica wystąpiła po 2 latach i dotyczyła BMD całej kości biodrowej (mediana zmniejszenia BMD wynosząca 3,8% w grupie otrzymującej letrozol w porównaniu z medianą 2% w grupie otrzymującej placebo).
Synoniemen voor only statistically in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 171 ms.
