Vertaling van "opens an" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Until someone opens an investigation and that case crosses my desk...
The fourth marker opens an independent panel promotic.
Displays properties for or opens an item.
This opens an additional panel, where you can change any options associated with that field.
Clicking on bin opens an order (only for log-in customers)
This event adds the new field to the main data source when a user opens an existing form.
To zdarzenie dodaje nowe pole do głównego źródła danych, gdy użytkownik otwiera istniejący formularz.
Before the reader opens an amazing world made of vivid images, smells, secret thoughts.
Przed czytelnikiem otwiera się wspaniały świat, składający się z jasnych obrazów, zapachów, tajnych myśli.
Clicking the address opens an email app or a new window where the customer can write and send the message.
Po kliknięciu otwiera aplikację pocztową lub okno, w którym można napisać i wysłać wiadomość.
In both cases, it closes or opens an electrical circuit in which the lamp is connected in series.
W obu przypadkach, to otwiera się lub zamyka obwód elektryczny, w którym źródło światła jest połączone w szereg.
Your mental conflict and internal drama over security and responsibility to those you love opens an opportunity to learn a new way to gather information.
Twój psychiczny konflikt i wewnętrzny dramat nad bezpieczeństwem i odpowiedzialnością za tych, których kochasz otwiera możliwość poznania nowego sposobu zbierania informacji.
I consider that it is compulsory that a client who opens an account to previously receive a brief presentation of the applicable costs for the entire period of its utilization.
Moim zdaniem klient otwierający konto obowiązkowo powinien otrzymywać zestawienie kosztów prowadzenia tego konta za cały okres jego użytkowania.
Having an advantage at first glance only in the pricing policy, their acquisition opens an excellent opportunity to create an open space with a layout suitable for your needs.
Mając przewagę na pierwszy rzut oka tylko w polityce cenowej, ich przejęcie otwiera doskonałą okazję do stworzenia otwartej przestrzeni z układem dostosowanym do twoich potrzeb.
This innovative and intelligent data processing platform opens an entirely new way for manufacturing companies to network on the system level, handle business relationships, collaboration features and manufacturing processes.
Ta innowacyjna i inteligentna platforma przetwarzania danych otwiera zupełnie nowy sposób firmom produkcyjnym na łączenie się na poziomie systemu, obsługę relacji biznesowych, funkcji współpracy i procesów produkcyjnych.