Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ordinary
Vertaling van "ordinary" in Pools
rutyna
An ensemble performance can elevate an ordinary script into something special.
Wspólny wysiłek aktorów może przemienić zwykły scenariusz w coś wyjątkowego.
Off duty, the pilot looks like any ordinary traveler at the airport.
Po służbie pilot wygląda jak zupełnie zwykły podróżny na lotnisku.
Fairy lights transformed the ordinary patio into an inviting evening retreat.
Ozdobne światełka zamieniły zwyczajny taras w przytulne miejsce na wieczorne spotkania.
Her ordinary life gained a spice of adventure when she started traveling alone.
Jej zwyczajne życie zyskało nutkę przygody, kiedy zaczęła podróżować samotnie.
Trucks have a much bigger blind side than ordinary passenger cars.
Ciężarówki mają znacznie większy martwy punkt niż zwykłe samochody osobowe.
Her photography captures the imagination by turning ordinary streets into mysterious dreamscapes.
Jej fotografia pobudza wyobraźnię, zamieniając zwykłe ulice w tajemnicze krainy snów.
Quantum computing is a dark continent for most ordinary software developers today.
Informatyka kwantowa to terra incognita dla większości zwykłych programistów dzisiaj.
Many promising athletes wind up in ordinary office jobs after serious injuries.
Wielu obiecujących sportowców kończy na zwykłych biurowych etatach po kontuzjach.
His kindness to strangers is a class apart from ordinary politeness.
Jego życzliwość wobec obcych to klasa sama w sobie, nie zwykła uprzejmość.
In those archives, letters from ordinary villagers were rare like white ravens.
W tamtych archiwach listy zwykłych wieśniaków były rzadkie jak białe kruki.
The board has lost touch with what ordinary customers really need and expect.
Zarząd stracił kontakt z tym, czego naprawdę potrzebują i oczekują zwykli klienci.
Top executives lined their pockets while ordinary workers struggled to pay their rent.
Najwyżsi dyrektorzy napchali sobie kieszenie, gdy zwykli pracownicy ledwo płacili czynsz.
The novel shows how ordinary families are carried by the wheel of history.
Powieść pokazuje, jak zwykłe rodziny są unoszone przez koło historii.
Uitdrukkingen met ordinary: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
out of the ordinary adj.
niezwykły
"Her behavior was out of the ordinary today."
in the ordinary course of things adv.
zwykle · w normalnym trybie
"In the ordinary course of things, the sun rises in the east."
ordinary language n.
język potoczny · mowa codzienna
"Ordinary language is often used in casual conversations."
in the ordinary way adv.
zazwyczaj · na co dzień
"In the ordinary way, he walks to school."
ordinary mortal n.
zwykły śmiertelnik
"Even an ordinary mortal can achieve great things."
the ordinary run of things n.
normalny tok rzeczy
"In the ordinary run of things, he arrives at 8 a.m."
ordinary course of business n.
standardowe procedury
"The audit will review the ordinary course of business."
ordinary general meeting n.
zwyczajne walne zgromadzenie
"The ordinary general meeting will approve the annual accounts and elect directors."
ordinary income n.
dochód zwykły
"The company reported an increase in ordinary income this quarter."
ordinary life insurance n.
ubezpieczenie na życie
"He purchased ordinary life insurance to secure his family's future."
ordinary share n.
zwykła akcja
"She invested in ordinary shares of the company."
ordinary bicycle n.
zwykły rower
"He rides his ordinary bicycle to work every day."
ordinary care n.
standardowa opieka
"The doctor provided ordinary care during the routine check-up."
ordinary grade adj.
zwykły
"The ordinary grade paper is cheaper."
ordinary level n.
podstawowy egzamin
"She passed her ordinary level exam."
ordinary seaman n.
marynarz · zwykły marynarz
"The ordinary seaman swabbed the deck as part of his daily duties."
ordinary annuity n.
renta zwykła
"With an ordinary annuity, the deposit is made at the end of each month."
ordinary resolution n.
zwykła uchwała · uchwała zwykłą większością głosów
"The shareholders passed an ordinary resolution to approve the new budget."
at ordinary temperature adv.
w temperaturze pokojowej
"The solution remains stable at ordinary temperature but breaks down when heated."
in ordinary adv.
zwyczajnie · normalnie
"She dresses in ordinary for work."
Synoniemen voor ordinary in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
in ordinary
4590
ordinary shares
3110
ordinary man
2740
ordinary people
+10k
out of the ordinary
8030
ordinary course
6400
ordinary citizens
4530
Resultaten: 17026. Exact: 17026. Verstreken tijd: 72 ms.
