Examples with "over-emphasise" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So, why is it that organisations continue to over-emphasise the importance of the individual and under-emphasise the importance of team?
Dlaczego więc organizacje nadal nadmiernie podkreślają znaczenie jednostki i nie doceniają znaczenia zespołu?
We cannot over-emphasise the actions taken under the banner of the 'Europe 2020' Strategy are crucial to realising the expectations of the European public.
Nie sposób przecenić działań podejmowanych pod hasłem strategii Europa 2020 mających kluczowe znaczenie dla realizacji oczekiwań obywateli europejskich.
Andere resultaten
In the joint resolution that we are proposing, what I would like to emphasise over and above political divisions, is that we list new, specific and tragic facts that illustrate the drama that is taking place before our eyes in that country.
We wspólnej rezolucji którą proponujemy, co podkreślam ponad podziałami politycznymi, wymieniamy nowe, konkretne, tragiczne fakty, które pokazują dramat, który dzieje się na naszych oczach w tym kraju.
Welcomes the many legislative and constitutional changes that Bulgaria has undertaken over recent years and emphasises the need for practical implementation of reforms so that their benefits are more widely felt
z zadowoleniem przyjmuje wiele legislacyjnych i konstytucyjnych zmian przeprowadzonych przez Bułgarię w ostatnich latach i podkreśla potrzebę praktycznego wprowadzenia w życia reform, aby ich korzyści były bardziej odczuwalne
Professor Kujawa emphasises that over 80 percent people in Europe experience spine pain at least once in a lifetime.
Prof. Kujawa podkreśliła, że ponad 80 proc. populacji europejskiej przynajmniej raz w życiu doświadcza bólu kręgosłupa.
Apart from the significant growth of EBITDA, it is worth noting that it was yet another quarter which OPTeam closed with positive operating cash flows, which shows that the company is capable of generating cash over the long term - emphasises Andrzej Pelczar.
Oprócz wyraźnego wzrostu EBITDA, warto zwrócić uwagę, iż jest to kolejny kwartał, który OPTeam kończy z dodatnimi przepływami pieniężnymi z działalności operacyjnej, co świadczy o długoterminowej zdolności spółki do generowania gotówki - podkreśla Andrzej Pelczar.
They are equipped with a mini-LED+, which, with its daylight-quality light and a high colour rendering index of over 90, emphasises the contrasts in the oral cavity and, in doing so, improves visual perception.
Są one wyposażone w światło mini-LED +, które z doskonałą jakością światła dziennego i wysokim współczynnikiem oddawania barw ponad 90 podkreśla kontrasty w jamie ustnej i w ten sposób poprawia wizualną percepcję.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.