Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
owl
View images
Vertaling van "owl" in Pools
View images
Hoot with confidence, for the owl brings wisdom and guidance.
Pohukuj z pewnością, bo sowa przynosi mądrość i wskazówki.
Out of the shadows, the owl emerged to hoot its warning.
Z cienia wyłoniła się sowa, by wydać ostrzegawcze pohukiwanie.
A hooded owl hooted softly, breaking the silence of the night around us.
Puchacz z kapturem cicho pohukiwał, przerywając ciszę nocy wokół nas.
The owl's hooting grew louder as the nightly darkness settled in.
Puchacza pohukiwanie stawało się głośniejsze, gdy zapadała nocna ciemność.
Schools often teach children about the snowy owl's habitat and behaviors.
W szkołach często uczy się dzieci o siedlisku i zachowaniu sowy śnieżnej.
The owl's wide eyes showed it was puzzled by the bright lights.
Szeroko otwarte oczy sowy wskazywały na jej dezorientację jasnym światłem.
Many photographers travel far to capture images of the snowy owl.
Wielu fotografów podróżuje daleko, by uchwycić na zdjęciach sowę śnieżną.
The hooded owl quietly watched from the treetop, alert for prey.
Sowa z kapturem cicho obserwowała z wierzchołka drzewa, czujna na zdobycz.
An owl perched motionless on a thick bough, surveying the quiet forest.
Sowa siedziała nieruchomo na grubej gałęzi, obserwując cichy las.
The caged owl blinked slowly, a symbol of wisdom trapped in darkness.
Sowa zamknięta w klatce mrugała powoli, symbol mądrości uwięziony w ciemności.
The owl remained perched silently on its branch, hidden from the daylight.
Sowa siedziała cicho na swojej gałęzi, ukryta przed światłem dnia.
As the squirrel nibbled, the owl silently planned its pounce from above.
Gdy wiewiórka chrupała, sowa cicho planowała swój skok z góry.
When the owl hooted, the stars above seemed to twinkle in response.
Gdy sowa zahuczała, gwiazdy wydawały się migotać w odpowiedzi.
Images of owl
sowa
gołąb-sowa
Uitdrukkingen met owl: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! night owl n.
nocny marek · nocny ptak
"My brother is a night owl and studies until 2 AM."
wise as an owl adj.
bardzo rozsądny · bardzo wnikliwy
"She is wise as an owl in making business decisions."
wise old owl n.
mądra stara sowa
"The wise old owl is featured in the story."
blind as an owl adj.
niewidomy · niewidzący
"He stumbled in the dark, blind as an owl."
drunk as a boiled owl exp.
pijany jak bela
"He was drunk as a boiled owl at the party last night."
! drunk as an owl adj.
pijany jak bela · zalany w trupa
"After the party, he was drunk as an owl."
hoot owl n.
puchacz · sowa pohukująca
"The hoot owl is often heard in dense forests at night."
white owl n.
biała sowa · płomykówka
"The white owl perched silently on the barn roof."
long-eared owl n.
sowa uszata
"The long-eared owl migrates south in winter."
snowy owl n.
sowa śnieżna
"The snowy owl is known for its striking appearance."
barn owl n.
płomykówka
"A barn owl flew silently over the field."
burrowing owl n.
sowa ziemna
"The burrowing owl is often seen during the day unlike other owls."
eagle owl n.
puchacz
"The eagle owl hunted at night in the forest."
great grey owl n.
wielka szara sowa
"The great grey owl is often seen hunting in the twilight hours."
great horned owl n.
wielki puchacz
"The great horned owl is often heard in the forest at night."
horned owl n.
puchacz
"The horned owl perched silently on the tree branch."
little owl n.
sówka zwyczajna
"The little owl perched on the old fence."
screech owl n.
sowa krzykliwa
"The screech owl called loudly in the night."
short-eared owl n.
uszatka błotna
"The short-eared owl is often seen hunting during the day."
spotted owl n.
sowa plamista
"We spotted a spotted owl in the dense forest."
Synoniemen voor owl in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
tawny owl
420
little owl
370
barn owl
310
horned owl
290
spotted owl
290
eagle owl
280
pygmy owl
250
wise as an owl
210
Resultaten: 2748. Exact: 2748. Verstreken tijd: 31 ms.
