Vertaling van "paroli" in Engels
Długie skazanie zakończyło się obietnicą "paroli" i nowym początkiem.
The lengthy conviction ended with a promise of parole and a new beginning.
Jego decyzja o zaoferowaniu swojej "paroli" wszystkich zaskoczyła na sali sądowej.
His decision to offer his parole surprised everyone in the courtroom.
On rozumiał znaczenie swojej "paroli" i ciężko pracował, aby na nią zasłużyć.
He understood the significance of his parole and worked hard to earn it.
Przypomniała mu o jego "paroli," zachęcając go do skupienia się na rehabilitacji.
She reminded him of his parole, urging him to focus on rehabilitation.
Nawet w niewoli trzymała się swojej "paroli," wierząc w odkupienie.
Even in captivity, she held onto her parole, believing in redemption.
Obietnica "paroli" była światłem w tunelu jego ciemnego życia.
A promise of parole was the light at the end of his dark tunnel.
Zaprzeczenie dotyczy tylko bezokolicznika paroli i wszystkich elementów zdania z nim bezpośrednio związanych.
The negation applies only to the infinitive paroli and all parts of the sentence which directly relate to it.
Był ostrożny co do wagi swojej "paroli," obawiając się, że może ją złamać.
He was cautious about the weight of his parole, fearing it might be broken.
Więzień został zwolniony wcześniej, ale tylko pod warunkiem jego "paroli."
The prisoner was released early, but only on the condition of his parole.
W rzeczywistości, samo słowo jest tak puste i pozbawione znaczenia, jak większość politycznych paroli i zwrotów.
In fact, the very word is as hollow and meaningless as most political paroles and phrases.
W trakcie rozprawy adwokaci podkreślali znaczenie jego "paroli."
During the hearing, the importance of his parole was emphasized by the attorneys.
Możesz przeczytać bardziej szczegółową recenzję i przewodnik na temat systemu Paroli tutaj.
You can read a more detailed review and guide on how the play the Paroli system here.
Ten ambitny projekt został rozpoczęty w slumsach w Paroli, na terenie krańcowo ubogim i niebezpiecznym, gdzie udało im się wynająć kontener.
This ambitious project was started in the terribly poor and dangerous Parola slum, where they managed to rent a container.
