Soldiers of disbanded partisan units were chased down and murdered.
Żołnierze rozformowanych oddziałów partyzanckich byli poszukiwani i mordowani.
Most of the partisan leaders and fighters were young.
Większość partyzanckich przywódców i bojowników stanowili młodzi.
He may be a grasping partisan, but he's also a patriot.
AS THE war progresses a bitter, partisan spirit spreads.
Wraz z postępującą wojną szerzy się gorzki, stronniczy duch.
People have to put aside their narrow, partisan interests and pull together for the nation.
Ludzie muszą odłożyć na bok swoje drobne interesy partyjne i działać wspólnie dla dobra narodu.
Many voters appreciate riding the fence instead of extreme partisan views.
Wielu wyborców ceni sobie kompromisowe podejście zamiast skrajnie partyjnych poglądów.
As election season approached, every debate seemed to turn into a partisan firefight.
Kiedy zbliżał się sezon wyborczy, każda debata wydawała się zamieniać w partyzancką utarczkę.
You could chalk up my reaction to this as pure partisan politics...
Mógł pan zwrócić uwagę na moją reakcję na tą czysto partyzancką politykę...
We cannot permit such heavy armed villages to disrupt our partisan activities.
Nie możemy pozwolić, aby tak mocno uzbrojone wioski przerywały naszą partyzancką działalność.
Unlike laicism and clericalism, "laicité" is not partisan.
W przeciwieństwie do laicyzmu i klerykalizmu, laickość nie jest stronnicza.
In theory, a unicameral government minimizes the chances of partisan conflict.
Teoretycznie, system jednoizbowy minimalizuje ryzyko konfliktów partyjnych.
I am also against improper political divides in partisan terms.
Sprzeciwiam się również niewłaściwym podziałom politycznym w kategoriach partyjnych.
Only my aunt advised me not to be too partisan in my choice.