Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
patterns
Geflecteerde vorm van pattern
Vertaling van "patterns" in Pools
Leaves floating on the pond made the water pool in charming patterns.
Liście pływające po stawie sprawiały, że woda tworzyła urocze wzory.
She used a rubbing technique to create beautiful patterns on the fabric.
Użyła techniki pocierania, aby stworzyć piękne wzory na tkaninie.
Researchers must filter the fire hose of data to find meaningful patterns.
Badacze muszą filtrować zalew danych, aby znaleźć znaczące wzorce.
Researchers culture cells from the tissue to understand their growth patterns.
Naukowcy hodują komórki z tkanek, aby zrozumieć ich wzorce wzrostu.
His life felt like a static loop, repeating the same patterns endlessly.
Jego życie przypominało zaklęty krąg, bez końca powtarzając te same schematy.
This research could be the mother lode for understanding climate change patterns.
Te badania mogą być żyłą złota dla zrozumienia wzorców zmian klimatycznych.
Data mining helps businesses uncover hidden patterns in their customer data.
Analiza danych pomaga firmom odkrywać ukryte wzorce w informacjach o klientach.
Botanists try to breed flowers with vibrant colors and unique patterns.
Botanicy starają się hodować kwiaty o intensywnych kolorach i unikalnych wzorach.
Monthly expenses are tracked, but quarterly patterns reveal deeper financial insights.
Miesięczne wydatki są śledzone, ale kwartalne wzorce ujawniają głębsze wnioski finansowe.
She spent hours examining the data to find patterns in the numbers.
Spędziła godziny analizując dane, aby znaleźć wzorce w liczbach.
His finding revealed the hidden patterns in the data that others overlooked.
Jego obserwacja ujawniła ukryte wzorce w danych, które inni przeoczyli.
Focusing on the grind of the rocks revealed intricate patterns within them.
Skupienie się na mieleniu skał ukazało złożone wzory wewnątrz nich.
Scientists put forward a theory explaining the unusual climate patterns we've been experiencing.
Naukowcy wysunęli propozycję teorii wyjaśniającej nietypowe wzorce klimatyczne, których doświadczamy.
Uitdrukkingen met patterns: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pattern after v.
wzorować się na · brać za wzór
"She patterned her new dress after a vintage design."
pattern oneself on v.
wzorować się na · naśladować
"She patterned herself on her favorite author."
holding pattern n.
stan oczekiwania · stan bezczynności
"The project is in a holding pattern until we get more funding."
follow a pattern v.
następować według schematu
"The seasons follow a pattern every year."
follow the same pattern v.
postępować według tego samego schematu
"The new students follow the same pattern as last year's group."
sleep pattern n.
rytm snu · wzorzec snu
"Her sleep pattern changed after she started her new job."
thought pattern n.
wzorzec myślenia
"Her thought pattern made her see problems as opportunities."
tread pattern n.
bieżnik
"This tire's tread pattern helps maintain control on wet roads."
work pattern n.
rozkład pracy
"The company offers a flexible work pattern with remote Mondays and Fridays."
distribution pattern n.
wzór rozmieszczenia
"The distribution pattern of the trees showed clear gaps along the riverbank."
eating pattern n.
wzorzec żywieniowy
"The doctor asked about his eating pattern before giving dietary advice."
interference pattern n.
obraz interferencyjny
"The double-slit experiment produces a clear interference pattern on the screen."
sewing pattern n.
wykrój
"She bought a vintage sewing pattern to make her own dress."
wave pattern n.
falisty wzór
"The wave pattern on the graph showed regular peaks and valleys."
be part of life's rich pattern v.
brać udział
"She wants to be part of life's rich pattern by trying new things every day."
hereditary pattern n.
dziedziczny wzorzec
"Leadership is a hereditary pattern in their family."
male pattern baldness n.
łysienie typu męskiego
"His father also suffered from male pattern baldness at a young age."
on the pattern of prep.
na wzór
"The new law was written on the pattern of the old one."
rhythmic pattern n.
rytmiczny wzór · regularny wzór
"The dance had a rhythmic pattern that was easy to follow."
speech pattern n.
sposób mówienia · wzorzec mowy
"Her speech pattern reveals her Southern roots."
Synoniemen voor patterns in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
intricate patterns
5570
different patterns
2590
geometric patterns
2040
unique patterns
1860
weather patterns
5730
consumption patterns
2220
migration patterns
2160
Resultaten: 16989. Exact: 16989. Verstreken tijd: 49 ms.
