Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pending
Vertaling van "pending" in Pools
The publisher chose to freeze on printing the book pending legal clarification.
Wydawca zdecydował się zamrozić druk książki do czasu wyjaśnień prawnych.
The regulator, on its own motion, suspended the license pending clarification.
Organ regulacyjny z urzędu zawiesił licencję do czasu wyjaśnienia sprawy.
We must remain pending; here you can find more information.
Musimy pozostać w toku; tutaj można znaleźć więcej informacji.
The indicted athlete faced suspension from the league pending the trial's outcome.
Oskarżony sportowiec stanął w obliczu zawieszenia z ligi do czasu zakończenia procesu.
The measure shall remain in force pending the outcome of this review.
Środek działania pozostanie w mocy do czasu uzyskania wyników tego przeglądu.
Just landed immediately should release strip for other pending landing.
Właśnie wylądował natychmiast powinien zwolnić pas dla innych do czasu lądowania.
The seller may refrain from returning the funds pending receipt of the item.
Sprzedający może wstrzymać się z odesłaniem środków do czasu otrzymania przedmiotu.
The licensing authority has your application under advisement pending additional documentation.
Organ licencyjny ma pański wniosek w rozpatrzeniu, oczekując dodatkowej dokumentacji.
Implementation of the new policy is in abeyance pending management approval.
Wdrożenie nowej polityki jest w zawieszeniu do czasu zatwierdzenia przez zarząd.
The council kicked the parking charges into touch pending further consultation.
Rada odłożyła decyzję o opłatach parkingowych do czasu dalszych konsultacji.
This week I'll keep my head down and finish all pending reports.
W tym tygodniu nie będę się wychylał i skończę zaległe raporty.
The construction of the new bridge is on hold pending environmental approval.
Budowa nowego mostu jest w zawieszeniu w oczekiwaniu na zatwierdzenie środowiskowe.
The expansion plan is under consideration, pending financial analysis.
Plan rozbudowy jest w trakcie rozpatrywania, w oczekiwaniu na analizę finansową.
Uitdrukkingen met pending: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pending review adj.
oczekujący na rozpatrzenie
"Your membership request is still pending review by the moderators."
case pending adj.
toczący się
"There is a case pending against the company in federal court."
patent pending adj.
w trakcie uzyskiwania patentu
"The new gadget is patent pending."
long-pending adj.
długo oczekiwany · przewlekły
"The long-pending case was finally resolved."
pending appeal n.
apelacja w toku
"The sentence cannot be enforced due to a pending appeal."
Synoniemen voor pending in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pending orders
1360
pending order
880
patent-pending
830
pending trial
800
is pending
3080
pending before
2380
are pending
1650
patent pending
1540
Resultaten: 6005. Exact: 6005. Verstreken tijd: 47 ms.
