Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
persists
Geflecteerde vorm van persist
Vertaling van "persists" in Pools
utrzymuje się
trwa
nadal występuje
będzie się powtarzał
nie ustąpi
się utrzymuje
nie ustępuje
utrzymują się
się utrzyma
utrzymywania się
się powtarza
utrzyma się
będzie się utrzymywał
będzie nadal występował
utrzymujący się
In education, a great divide persists between well-funded schools and neglected institutions.
W edukacji utrzymuje się głęboki podział między dobrze finansowanymi szkołami a zaniedbanymi placówkami.
If vagueness persists in discussions, progress will be slow and difficult.
Jeśli w dyskusjach utrzymuje się niejasność, postęp będzie powolny i trudny.
The homily emphasized that faith persists even within the shadow of death.
Kazanie podkreślało, że wiara trwa nawet w samym środku cienia śmierci.
The figures at issue were recalculated, yet the disagreement between experts persists.
Liczby będące przedmiotem sporu przeliczono ponownie, lecz spór między ekspertami trwa.
Refresh your page, and if the issue persists clear your cache.
Odświeżyć stronę, a jeśli problem nadal występuje, wyczyścić cache.
If the problem persists, try the following solutions in order.
Jeśli problem nadal występuje, wypróbuj poniższe rozwiązania w podanej kolejności.
Chronic pain persists despite the fact that an injury has healed.
Przewlekły ból utrzymuje się mimo faktu, że szkoda jest wyleczona.
An erroneous belief often persists even when evidence suggests otherwise.
Błędne przekonanie często utrzymuje się nawet w obliczu dowodów sugerujących coś innego.
The disease is easy, but the propensity to relapse persists.
Choroba jest łatwa, ale skłonność do nawrotów utrzymuje się.
The crying starts in late afternoon and persists until the very evening.
Płacz rozpoczyna się późnym popołudniem i trwa do samego wieczora.
Note whether the blue colouration of the solution persists for five minutes.
Zaobserwować, czy niebieskie zabarwienie roztworu utrzymuje się przez pięć minut.
Able-bodism is a form of discrimination that persists in many cultures.
Sprawizm to forma dyskryminacji, która utrzymuje się w wielu kulturach.
The tradition of building this type of houses near large cities persists today.
Tradycja budowy domów tego typu w pobliżu dużych miast utrzymuje się do dziś.
Uitdrukkingen met persists: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor persists in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1300. Exact: 1300. Verstreken tijd: 41 ms.
