Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
pick-up
Vertaling van "pick-up" in Pools
Vervoegen
Local residents waved to the driver as the garbage truck made its regular pick-up.
Miejscowi mieszkańcy machali do kierowcy, gdy śmieciarka robiła rutynowy odbiór.
Chaos is not just about price cuts, it's about pick-up order.
Chaos to nie tylko obniżki cen, ale także zamówienie na odbiór.
Please contact us in advance to arrange the pick-up and keys.
Prosimy o kontakt w celu ustalenia pick-up i kluczy.
We provide pick-up and drop at airport of railway station on request.
Oferujemy pick-up and drop na lotnisku z dworca kolejowego na życzenie.
Breakfast on the beach and free pick-up from the bus station are included.
Śniadanie na plaży oraz bezpłatny transfer z dworca autobusowego są wliczone.
Book for three nights or more and receive a free airport pick-up.
Książka na trzy noce lub więcej, a otrzymasz bezpłatny transfer z lotniska.
I arrived late and missed my ride at the pick-up point.
Spóźniłem się i nie zdążyłem na transport w punkcie odbioru.
The instructions specify that items should be left at the pick-up point.
Instrukcje wskazują, że przedmioty należy zostawić w punkcie odbioru.
The community center serves as a regular pick-up point for food donations.
Dom kultury służy jako stały punkt odbioru dla darów żywnościowych.
Be sure to label your boxes clearly for the pick-up point staff.
Pamiętaj, by wyraźnie oznaczyć swoje paczki dla pracowników punktu odbioru.
On holidays, the garbageman adjusts the pick-up schedule for convenience.
W święta firma wywożąca śmieci dostosowuje harmonogram odbioru dla wygody mieszkańców.
For larger items, the pick-up point can have specific size restrictions.
W przypadku większych przedmiotów, punkt odbioru może mieć określone ograniczenia wymiarów.
If you're confused, ask for directions to the nearest pick-up point.
Jeśli nie wiesz, gdzie iść, zapytaj o drogę do najbliższego punktu odbioru.
Uitdrukkingen met pick-up: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
pick up speed v.
przyspieszać · nabierać prędkości
"The car began to pick up speed on the highway."
pick up a habit v.
nabrać nawyku
"She picked up a habit of reading before bed."
! pick up a language v.
nauczyć się języka
"She picked up the language while living abroad."
pick up after v.
sprzątać po · posprzątać po
"She had to pick up after the kids."
! pick up a bargain v.
znaleźć okazję
"She loves to pick up a bargain during sales."
pick up a conversation v.
kontynuować rozmowę
"After lunch, they picked up the conversation where they left off."
! pick up a job v.
znaleźć pracę · rozpocząć nową pracę
"He managed to pick up a job at the local store."
! pick up the bill v.
zapłacić za wszystkich
"He offered to pick up the bill at dinner."
pick up the pace v.
przyspieszyć tempo
"We need to pick up the pace to finish on time."
! pick up the tab v.
zapłacić rachunek
"After dinner, he decided to pick up the tab."
pick up a lead v.
zdobyć trop · uzyskać wskazówkę
"The detective was able to pick up a lead on the suspect's whereabouts."
pick up a scent v.
wyczuć zapach · poczuć woń
"The dog picked up a scent and started to bark."
! pick up a tab v.
zapłacić rachunek
"After dinner, he offered to pick up a tab for everyone."
pick up a trick v.
nauczyć się sztuczki
"She picked up a trick to solve the puzzle quickly."
! pick up a vibe v.
wyczuć czyjeś uczucia
"She picked up a vibe that he was upset without him saying anything."
! pick up on v.
zorientować się · dostrzegać
"She quickly picked up on his nervousness."
! pick up steam v.
nabierać rozpędu · nabierać tempa
"The campaign started to pick up steam after the rally."
pick up the baton v.
przejąć pałeczkę · przejąć zadanie
"He will pick up the baton after the manager retires."
pick up the mantle v.
przejąć pałeczkę · kontynuować tradycję
"He picked up the mantle of his family's business."
pick up the pieces v.
pozbierać kawałki
"She had to pick up the pieces after the project fell apart."
Synoniemen voor pick-up in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
pick up
+10k
to pick up
+10k
pick up the phone
8710
pick up on
4790
pick-me-up
2900
pick up the pieces
2630
pick up the pace
1970
pick up the slack
1320
Resultaten: 2882. Exact: 2882. Verstreken tijd: 36 ms.
