I think we've got our wires crossed about who's picking up the kids today.
Chyba mamy zwarcie co do tego, kto dziś odbiera dzieci.
Look, if he's not picking up, something is wrong.
Posłuchaj! Jeśli nie odbiera, to coś jest nie tak.
Her hoover glided smoothly over the hardwood floors, picking up dirt effortlessly.
Jej odkurzacz gładko sunął po drewnianej podłodze, bez wysiłku zbierając brud.
The sweeper hums as it glides across the hardwood floor, picking up crumbs.
Zamiatacz cicho szumi, sunąc po drewnianej podłodze i zbierając okruchy.
Until further notice, picking up the vehicles is still possible.
Do momentu otrzymania potwierdzenia, odbiór pojazdów jest nadal możliwy.
My mom keeps tweezers in her sewing kit for picking up loose threads.
Moja mama trzyma pęsetę w swoim zestawie do szycia, aby zbierać luźne nici.
You've been picking up his energy every time he shows up.
Odbierasz jego energię za każdym razem, jak się pojawia.
That blip we're picking up might only be a radioactive particle.
Ten ostry pik który odbieramy może być tylko radioaktywną cząstką.
The only enemy activity I'm picking up now is inside that temple.
Jedyna wroga aktywność, jaką odbieram, znajduje się wewnątrz świątyni.
I'm picking up two more on your left and right as well.
Mam zbierając dwa więcej na lewo i prawo, jak również.
I'm picking up my nutritionist and his elderly son, so.
Odbieram moją nową die... tetyczkę i jej podstarzałego syna.
Olivier called Paul in hours ago, and he's not picking up.
Olivier wezwał Paula już kilka godzin temu, a on wciąż nie odbiera.
Olivier called Paul in hours ago and he's not picking up.
Olivier wezwał Paula parę godzin temu, a on nie odbiera.