Vertaling van "pin-point" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now he must pin-point it, using only his extraordinary sense of smell.
For us, it is even more important to pin-point the purpose of the position.
Dla nas jeszcze ważniejsze jest zapoznanie się z celem aktualnego stanowiska.
A well-balanced geometry provides superior safety and impresses with pin-point handling, especially while descending.
Dobrze wyważona geometria zapewnia najwyższe bezpieczeństwo i imponuje precyzyjnym prowadzeniem, zwłaszcza podczas zjazdów.
Microarrays allow researchers to pin-point the differences in gene expression levels between diseased and non-diseased individuals.
Mikromacierze umożliwiają badaczom na uchwycenie różnic w poziomach ekspresji genu u osób chorych i zdrowych.
Governments and environmentalists will be able to pin-point problem areas and subsequently take the necessary action.
Rządy i specjaliści od ochrony środowiska będą mogli precyzyjnie zidentyfikować problematyczne obszary, po to by następnie podjąć odpowiednie działania.
Building upon our analysis, we propose the class of additive distance-based centralities and pin-point properties which combined with the axiomatic characterization of the whole class uniquely characterize a number of centralities from the literature.
Opierając się na tej analizie, zaproponowaliśmy addytywną podklasę i pewne właściwości, które w połączeniu z aksjomatyczną charakteryzacją całej klasy definiują w sposób unikalny szereg miar centralności znanych z literatury.
subsp. sepedonicus is slow-growing, usually producing pin-point, cream, domed colonies within 10 days.
subsp. sepedonicus jest organizmem wolno rosnącym, zwykle wytwarza w ciągu 10 dni kremowe, wypukłe kolonie wielkości łebka od szpilki.
The above should be complemented with the information, that at the present level of research it is difficult to pin-point in the human body the location of karma and the location of the mechanism which causes the implementation of the return of feelings described by karma.
Powyższe warto też uzupełnić informacją, że na obecnym etapie badań trudno jest umiejscowić w ludzkim ciele siedlisko karmy i mechanizm który powoduje urzeczywistnienie zwrotu opisanego tą karmą uczucia.
Advanced autofocus uses 45 cross-type points to focus with pin-point accuracy, even in conditions as dark as moonlight.
Zaawansowany autofokus wykorzystuje 45 punktów krzyżowych w celu precyzyjnej regulacji ostrości nawet przy świetle księżyca.
At the checkpoint, this method requires appropriate software, able to generate a readable display of the time profile of the speed in order to pin-point unusual variations in acceleration or decelerations of speed to highlight, and more generally to automatically signal
Metoda ta wymaga dysponowania w punkcie kontrolnym odpowiednim oprogramowaniem, umożliwiającym generowanie czytelnych wskazań zmian prędkości w czasie, pozwalających określić nietypowe wahania przyspieszenia i uwydatnić, czy ogólnie rzecz biorąc automatycznie zasygnalizować
By wearing a 24-hour glucose monitor, I have learned that you can pin-point the ideal time to break your fast by tracking your glucose.
Zakładając 24-godzinny monitor poziomu glukozy, nauczyłem się, że możesz wyznaczyć idealny czas na przerwanie postu przez śledzenie poziomu glukozy.
Allows for precise, pin-point cryotherapy
Quickly and easily switch between three high-pressure pre-defined spray patterns from pin-point to wide fan (0, 15, 40 degrees) for precise cleaning, plus one for applying cleaning detergents.
Szybkie i łatwe przełączanie trzech określonych schematów rozpylania pod wysokim ciśnieniem, od punktowego do szerokokątnego (0º, 15º, 40º), zapewniających precyzyjne czyszczenie.