Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pity
Vertaling van "pity" in Pools
Vervoegen
Niestety
He thought it was a pity they did not appreciate her hard work.
Uważał za szkoda, że nie docenili jej ciężkiej pracy.
It's such a pity that the picnic was canceled because of the weather.
Co za szkoda, że piknik został odwołany z powodu pogody.
Her eyes showed pity as she listened to his tragic story.
Jej oczy wyrażały litość, gdy słuchała jego tragicznej historii.
His ethanol goggles were so thick he mistook pity for genuine romantic interest.
Miał tak grube piwne okulary, że pomylił litość ze szczerym zainteresowaniem.
We should pity those people who live in the dumpsite.
Powinno nam być żal tych ludzi, którzy żyją na wysypisku.
And for this price, it was pity not to try.
A za taką cenę, aż żal było nie spróbować.
Ad hominem pleas to pity can obscure the actual legal issues in court.
Apele ad hominem do litości mogą zaciemniać właściwe kwestie prawne w sądzie.
His compliment carried a whiff of pity, which she immediately noticed.
W jego komplementach była nutka litości, co ona od razu zauważyła.
There is no place for help, concern or even pity.
Nie ma tu miejsca na pomoc, troskę czy nawet litość.
Friendly and helpful host, pity he did not speak languages.
Przyjazny i pomocny gospodarz, szkoda, że nie znają języków.
An abuser of empathy may offer pity instead of genuine understanding and support.
Nadużywający empatii może oferować litość zamiast prawdziwego zrozumienia i wsparcia.
What a pity you're not there to advise him.
Jaka szkoda, że nie jesteś tam, aby mu doradzić.
That the king in his mercy could show pity and forgive us.
Jeśli król w swej łasce okaże nam litość i wybaczy.
Uitdrukkingen met pity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! it's a pity exp.
szkoda
"It's a pity you can't join us for dinner."
have pity on v.
okazać litość
"The judge had pity on the first-time offender and gave a light sentence."
! pity party n.
impreza użalania się nad sobą
"After the loss, he held a pity party and wanted everyone to console him."
pity play n.
gra na litość · wzbudzanie litości
"She used a pity play to get out of trouble."
take pity v.
ulitować się · okazać litość
"She took pity on the stray dog and fed it."
for pity's sake exp.
na litość boską
"For pity's sake, help me!"
! more's the pity exp.
a szkoda
"She couldn't attend the party, more's the pity."
! pity pot n.
tron użalania się nad sobą
"Stop sitting on your pity pot and do something."
! what a pity exp.
szkoda
"What a pity you missed the concert!"
it is a pity interj.
szkoda
"It is a pity the concert was canceled."
out of pity adv.
z litości · z współczucia
"She helped him out of pity."
! such a pity exp.
szkoda
"It's such a pity you missed the concert."
self-pity n.
samoużalanie się · żałosne rozczulanie się nad sobą
"He was lost in self-pity after the breakup."
move to pity v.
wzruszyć · wzruszać
"The sad story moved the audience to pity."
Synoniemen voor pity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
self-pity
3830
take pity
1600
pity party
1530
out of pity
1220
i pity you
960
have pity on
900
it's a pity
6220
took pity
1760
Resultaten: 7356. Exact: 7356. Verstreken tijd: 64 ms.
