Próba generalna ujawniła kilka wad w naszym planie ewakuacji awaryjnej.
The dry run revealed several flaws in our emergency evacuation plan.
Obiecała trzymać język za zębami o jego sekretnym planie zmiany zawodu.
She promised sealed lips about his secret plan to change careers completely.
Aktor wpadł w szał na planie, bo jego kawa była zimna.
The actor threw a tantrum on set because his coffee was cold.
Jej pierwszy dzień na planie filmowym minął jak jasne marzenie na jawie.
Her first day on the film set passed like a bright waking dream.
W twoim planie zajęć, obiad jest po porannych zajęciach.
In your schedule, lunch comes after your morning classes.
Przerwa daje uczniom szansę na odprężenie się po intensywnym planie zajęć szkolnych.
Recess gives students a chance to unwind from their busy school schedule.
Kierownik dowiedział się przypadkiem o ich planie i odwołał tajne spotkanie.
The manager got wind of their plan and canceled the secret meeting.
Każdy dział musi rozumieć swoją rolę w planie działania kryzysowego.
Each department must understand its role in the disaster recovery plan.
Próbna ewakuacja ujawniła pewne obszary do poprawy w naszym planie ewakuacyjnym.
The fire drill revealed some areas for improvement in our evacuation plan.
Przez przypadek wygadała się o naszym planie na przerwie obiadowej.
She accidentally spilled her guts about our plan during lunch break.
Obiecaj, że się nie wygadasz o naszym planie zwiania z lekcji.
Promise you won't breathe a word about our plan to skip class.
Ciągłe zmiany w planie projektu zaczynają sprawiać mi ból głowy.
Constant changes to the project plan are beginning to give me a headache.
W tym skądinąd świetnym planie komunikacja wciąż jest słabym ogniwem.
In this otherwise excellent plan, communication is still the weak link.
