Working with such a dedicated team is always a pleasure for me.
Praca z tak oddanym zespołem to dla mnie zawsze przyjemność.
Eating ice cream for breakfast is my ultimate guilty pleasure on weekends.
Jedzenie lodów na śniadanie to moja największa grzeszna przyjemność w weekendy.
She takes pleasure in reading novels during her quiet evenings at home.
Ona czerpie radość z czytania powieści podczas spokojnych wieczorów w domu.
They take pleasure in reminiscing about their childhood adventures during family gatherings.
Oni czerpią radość ze wspominania swoich dziecięcych przygód podczas rodzinnych spotkań.
Late-night ice cream straight from the tub is definitely my guilty pleasure.
Nocne zajadanie lodów prosto z pudełka to zdecydowanie moja skryta przyjemność.
She found pleasure in reading lesser-known poetry from various cultures.
Znajdowała przyjemność w czytaniu mniej znanych wierszy z różnych kultur.
His guilty pleasure is secretly dancing to disco polo in his bedroom.
Jego skrytą przyjemnością jest potajemne tańczenie do disco polo w sypialni.
Helping our customers solve their problems is always a pleasure for our company.
Pomaganie naszym klientom w rozwiązywaniu problemów to dla naszej firmy zawsze przyjemność.
It's always a pleasure when my old teacher comes around to visit.
Zawsze jest przyjemnością, gdy mój stary nauczyciel wpada z wizytą.
She admits her guilty pleasure is singing in the shower with ridiculous passion.
Przyznaje, że jej skrytą przyjemnością jest śpiewanie pod prysznicem z przesadną pasją.
He calls fast-food burgers his guilty pleasure, especially after long gym sessions.
Nazywa burgery z fast foodu swoją skrytą przyjemnością, szczególnie po długich treningach.
It's always a pleasure to learn something new, especially about different cultures.
To zawsze przyjemność nauczyć się czegoś nowego, zwłaszcza o różnych kulturach.
Buying glossy celebrity magazines is his guilty pleasure, though he hides them carefully.
Kupowanie kolorowych magazynów o celebrytach to jego skryta przyjemność, choć starannie je chowa.