Download for Windows Premium
-50% Premium
Publiciteit
plug
/plʌɡ/
dense mass of material blocking something
View images
wtyczka f
wtyk m
korek m
podłączenie n
podłączyć
zatkać
podłączać
załatać
uszczelnić
kurek m
złącze n
świecy
czop m
podłączania
promować
reklamować
diler m
zablokować
reklama f
Before using the appliance, ensure the plug is securely connected.
Przed użyciem urządzenia upewnij się, że wtyczka jest dobrze podłączona.
Make sure the plug is dry before using it near water.
Upewnij się, że wtyczka jest sucha przed użyciem jej w pobliżu wody.
Her headphones came with a gold-plated jack plug for better conductivity.
Jej słuchawki były wyposażone w pozłacany wtyk jack dla lepszej przewodności.
I found an old jack plug that still works with my audio equipment.
Znalazłem stary wtyk jack, który nadal działa z moim sprzętem audio.
This model comes with a reliable drain plug that never rusts.
Ten model ma niezawodny korek spustowy, który nigdy nie rdzewieje.
He connected the speakers using a jack plug for clear sound.
Podłączył głośniki za pomocą wtyku jack, aby uzyskać czysty dźwięk.
This travel adapter has multiple ports for various plug types.
Ten adapter podróżny ma wiele portów dla różnych typów wtyczek.
For high-quality audio, use a banana plug instead of alligator clips.
Dla wysokiej jakości dźwięku, użyj wtyku bananowego zamiast krokodylków.
If the sound cuts out, check the jack plug for any damage.
Jeśli dźwięk się urywa, sprawdź wtyk jack pod kątem uszkodzeń.
You can find a travel adapter that fits multiple plug types and voltages.
Możesz znaleźć adapter podróżny, który pasuje do wielu typów wtyczek i napięć.
After checking the wires, I realized the jack plug needed replacing.
Po sprawdzeniu przewodów zorientowałem się, że wtyk jack wymaga wymiany.
I connected my speaker using a banana plug to ensure a secure connection.
Podłączyłem głośnik za pomocą wtyku bananowego, aby zapewnić solidne połączenie.
The manager hopes government grants will plug the hole in funding.
Kierownik ma nadzieję, że dotacje rządowe załatają dziurę w finansowaniu.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Images of plug

blockage
(blockage)
zator
blokada
technology
(technology)
wtyczka
wtyk
water supply
(water supply)
złącze
jewelry
(jewelry)
kolczyk
tulejka
horticulture
(horticulture)
sadzonka
rozsada
fishing
(fishing)
wobler
przynęta wędkarska
aviation
(aviation)
wstawka

Uitdrukkingen met plug: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools

! plug away v.
wytrwale pracować
"She decided to plug away at her studies every night."
plug in v.
podłączyć
"Please plug in the toaster before using it."
plug into v.
podłączyć · wtykać
"She plugged the charger into the wall socket."
plug the gap v.
wypełnić lukę · uzupełnić brak
"The new employee was hired to plug the gap in the team."
plug the hole v.
zatkać dziurę · uszczelnić otwór
"They used a cloth to plug the hole in the pipe."
plug the leaks v.
zatkać przecieki · uszczelnić
"The plumber was called to plug the leaks in the pipes."
plug up v.
zatkać · zablokować
"He used a rag to plug up the leak."
pull the plug v.
odłączyć · wyłączyć
"He decided to pull the plug on the computer."
give a plug v.
wspomnieć · wspominać
"She gave a plug for the new restaurant on her blog."
! pull the plug on v.
zakończyć · przerwać
"The company decided to pull the plug on the project due to budget cuts."
! put in a plug for v.
polecić · zareklamować
"She put in a plug for her friend's new book."
plug a loophole v.
załatać lukę · zlikwidować lukę
"The government decided to plug a loophole in the tax law."
plug and play adj.
plug and play · bezproblemowy
"The printer is plug and play, so setup was quick."
not worth a plug nickel exp.
nie warte nawet złamanego grosza
"This old phone is not worth a plug nickel anymore."
! plug and chug v.
podstawiać i obliczać
"In math class, we often plug and chug to solve equations."
! plug and chugging n.
mechaniczne podstawianie i obliczanie
"Plug and chugging often leads to mistakes if concepts are not clear."
! plug and pray n.
podłącz i módl się
"The software update turned into a plug and pray scenario."
put the plug in the jug v.
przestać pić · zostać abstynentem
"He decided to put the plug in the jug after years of heavy drinking."
! take a plug at v.
spróbować · podjąć się
"I'll take a plug at fixing the car."
power plug n.
wtyczka zasilająca
"The laptop’s power plug will not fit this old wall socket."

Synoniemen voor plug in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
garlic clove: small segment of a garlic bulb used in cooking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 6639. Exact: 6639. Verstreken tijd: 50 ms.