Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
plumb
View images
Vertaling van "plumb" in Pools
Vervoegen
pionowo
całkowicie
zupełnie
View images
He lowered the plumb bob to ensure the wall was perfectly vertical.
Opuszczał pion, aby upewnić się, że ściana jest idealnie pionowa.
As the wind picked up, the plumb bob remained steady and accurate.
Kiedy wiatr się nasilił, pion pozostał stabilny i dokładny.
The laborers trusted their plumb to guide them in their framing work.
Robotnicy polegali na swoim pionie, aby prowadzić ich w pracy szalunkowej.
To build a solid foundation, he always started with a precise plumb.
Aby zbudować solidną fundament, zawsze zaczynał od dokładnego pionu.
Using a plumb bob helps carpenters align structures accurately from the ceiling down.
Użycie pionu pomaga stolarzom dokładnie wyrównać konstrukcje od sufitu w dół.
She observed the plumb bob to confirm the tree was straight before planting.
Obserwowała pion, aby upewnić się, że drzewo jest proste przed zasadzeniem.
The old house had crooked walls that needed a plumb to assess the level.
Stary dom miał krzywe ściany, które wymagały użycia pionu do oceny poziomu.
His tool kit always includes a trusty plumb bob for vertical references.
W jego zestawie narzędzi zawsze znajduje się niezawodny pion do odniesień pionowych.
To check alignment, the plumber used a plumb bob dangling from the ceiling.
Aby sprawdzić wyrównanie, hydraulik użył pionu wiszącego z sufitu.
Using a plumb helps carpenters achieve perfectly straight and level installations every time.
Użycie pionu pomaga stolarzom uzyskać idealnie proste i poziome instalacje za każdym razem.
She relied on her plumb to check the alignment of the newly built fence.
Polegała na swoim pionie, aby sprawdzić ustawienie nowo zbudowanego ogrodzenia.
They quickly pulled out the plumb to confirm the beam's position was accurate.
Szybko wyciągnęli pion, aby potwierdzić, że pozycja belki jest dokładna.
A builder's plumb is essential for ensuring that structures stand straight and true.
Pion budowniczego jest niezbędny do zapewnienia, że konstrukcje stoją prosto i równo.
Images of plumb
pion
ciężarek murarski
sonda
głębinomierz
Uitdrukkingen met plumb: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! plumb new depths v.
osiągać nowe poziomy
"The scandal plumbed new depths of public outrage."
off plumb adv.
krzywo · niewyprostowane
"The picture frame is off plumb."
plumb the depths v.
zgłębiać głębiny · badać głębiny
"The scientist plumbed the depths of the ocean for new species."
! plumb in the middle adv.
dokładnie na środku
"The statue stood plumb in the middle of the square."
out of plumb adj.
krzywy · przechylony
"The picture frame is out of plumb."
! plumb crazy adj.
całkowicie szalony
"He must be plumb crazy to drive in this storm."
! plumb stupid adj.
skrajnie głupi
"That was a plumb stupid mistake."
plumb bob n.
ołowianka · pion
"Surveyors rely on a plumb bob for accuracy."
plumb line n.
sznur pionowy · pion
"The builder used a plumb line to check the wall."
plumb rule n.
pion
"The builder used a plumb rule to check the wall."
Synoniemen voor plumb in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 570. Exact: 550. Verstreken tijd: 22 ms.
