Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
probation
Vertaling van "probation" in Pools
kurateli
He was relieved to learn that probation would lighten his legal burdens.
Poczuł ulgę, gdy dowiedział się, że okres próbny złagodzi jego problemy prawne.
He completed his probation successfully, which allowed him to avoid further legal issues.
Zakończył swój okres próbny pomyślnie, co pozwoliło mu uniknąć dalszych problemów z prawem.
Not some Elvis impersonator or some judge who probably gave me probation once.
Nie przy sobowtórze Elvisa albo sędzi, który pewnie dał mi kiedyś zawiasy.
During probation, maintaining employment was crucial for his successful reintegration.
Podczas okresu próbnego utrzymanie zatrudnienia było kluczowe dla jego pomyślnej reintegracji.
He faced challenges during the probation but overcame them with determination.
Napotkał wyzwania podczas okresu próbnego, ale pokonał je z determinacją.
The novel probation system aims to mentor and assess new employees.
Nowy system okresu próbnego ma na celu mentoring i ocenę nowych pracowników.
The probation allows for observation and feedback to enhance performance.
Okres próbny pozwala na obserwację i feedback w celu poprawy wyników.
Employees under probation may be exempt from the annual review process.
Pracownicy na okresie próbnym mogą być wyłączeni z corocznego procesu oceny.
The probation helped identify areas for personal and professional development.
Okres próbny pomógł zidentyfikować obszary do rozwoju osobistego i zawodowego.
During probation, he must check in with his officer every week without fail.
Podczas okresu próbnego musi zgłaszać się do swojego oficera co tydzień bez wyjątku.
She worked hard to comply with the conditions of her probation after being released.
Ciężko pracowała, aby przestrzegać warunków swojego okresu próbnego po zwolnieniu.
The offender's behavior during probation will determine if he faces more serious consequences.
Zachowanie przestępcy w trakcie okresu próbnego zadecyduje, czy czekają go poważniejsze konsekwencje.
Failure to meet probation requirements can result in return to prison for the offender.
Niespełnienie wymagań okresu próbnego może skutkować powrotem przestępcy do więzienia.
Uitdrukkingen met probation: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! come on vacation, leave on probation exp.
Przyjeżdżasz na wakacje, wyjeżdżasz na zwolnieniu warunkowym
"He went to Miami and, as they say, come on vacation, leave on probation."
on probation adj.
na okresie próbnym
"The new employee is on probation for three months."
placed on probation adj.
na okresie próbnym
"The student was placed on probation due to poor grades."
probation officer n.
kurator sądowy · kurator
"The probation officer met with the client every week."
probation service n.
służba kuratorska
"She works for the probation service, supporting offenders in the community."
release on probation n.
zwolnienie warunkowe
"His release on probation was granted last week."
Synoniemen voor probation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
probation officer
2460
probation period
1000
probation office
180
on probation
5620
probation worker
810
Resultaten: 2325. Exact: 2325. Verstreken tijd: 38 ms.
