Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
process the personal data
Vertaling van "process the personal data" in Pools
przetwarzać danych osobowych
przetwarzać dane osobowe
przetwarzać tych danych osobowych
przetwarzać Państwa danych osobowych
dane osobowe przetwarzamy
We also take into account applicable laws which obligate us to further process the personal data.
Uwzględniamy także postanowienia obowiązujących przepisów, które zobowiązują nas do dalszego przetwarzania danych osobowych.
However, we will cease to process the personal data collected for the purpose whose retention period has expired.
Jednocześnie zaprzestaniemy przetwarzania danych osobowych w celu, dla którego upłynął okres przechowywania danych.
It will process the personal data, at its option, in accordance with
że będzie przetwarzać dane osobowe w miarę swoich możliwości zgodnie z
In addition, they must process the personal data in compliance with our privacy statement and we have signed a processing contract with these parties.
Poza tym muszą przetwarzać dane osobowe zgodnie z naszym oświadczeniem o ochronie prywatności i podpisaliśmy umowę o przetwarzaniu danych z tymi podmiotami.
We process the personal data of participants in our competitions.
Przetwarzamy dane osobowe uczestników naszych konkursów.
We only process the personal data of our users after they have given their consent.
Przetwarzanie danych osobowych naszych użytkowników odbywa się regularnie tylko za zgodą użytkownika.
The recipient shall process the personal data only for the purposes for which they were transmitted.
Odbiorca przetwarza dane osobowe tylko do celów, dla których zostały one przekazane.
In order to manage newsletters subscriptions we process the personal data sent to us via the registration form.
W celu zarządzania subskrypcjami newslettera, przetwarzamy dane osobowe przesłane do nas w formularzu kontaktowym.
The data controller shall collect and process the personal data of applicants for the purpose of the processing of the application procedure.
Kontroler gromadzi i przetwarza dane osobowe wnioskodawców w celu przetworzenia procesu aplikacji.
For what purpose do we process the personal data and on what legal basis?
W jakim celu przetwarzamy dane osobowe i na jakiej podstawie prawnej?
To the extent permitted or required by law, we process the personal data of our employees in accordance with our internal rules of procedure.
W zakresie dozwolonym lub wymaganym przez prawo możemy przetwarzać dane osobowe naszych pracowników zgodnie z naszymi wewnętrznymi przepisami proceduralnymi.
If consent has been given to process the personal data, then this may be withdrawn at any time and apply to the future.
Jeśli wyrażono zgodę na przetwarzanie danych osobowych, sprzeciw może być w dowolnym momencie wycofany i zastosowany ponownie w przyszłości.
Officials dealing with the case shall process the personal data only for the purposes for which they were transmitted.
Urzędnicy prowadzący tę sprawę będą przetwarzać dane osobowe wyłącznie w celach, w których zostały przekazane.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 340. Exact: 340. Verstreken tijd: 98 ms.
