Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
program's dependencies
Examples with "program's dependencies" and their translation in Pools
msgid"" "If some of a program's dependencies are nonfree, this means that all or part" "of the program is unable to run in an entirely free system-it is" "unusable in the Free World.
Jeżeli niektóre z wymaganych przez program elementów nie są wolne, to znaczy, że całość lub część programu nie dadzą się uruchomić w całkowicie wolnym systemie - nie nadaje się on do używania w Wolnym Świecie.
Andere resultaten
The program calculates and manages dependencies, executes ebuilds and maintains the local Portage tree and database of installed packages.
Program określa i zarządza zależnościami, uruchamia ebuildy, zarządza lokalnym drzewem Portage oraz utrzymuje bazę zainstalowanych pakietów.
For example, the Windows 9x defragmenter included the Intel Application Launch Accelerator which optimized programs on the disk by placing the defragmented program files and their dependencies next to each other, in the order in which the program loads them, to load these programs faster.
Na przykład defragmentator systemu Windows 9x zawiera program Intel Application Launch Accelerator, który zoptymalizował programy na dysku, umieszczając zdefragmentowane pliki programów i ich zależności obok siebie, w kolejności, w jakiej program je ładuje, aby szybciej załadować te programy.
The program's outreach was designed to extend services to low-income neighborhoods.
Zasięg programu miał na celu rozszerzenie usług na dzielnice o niskich dochodach.
A mandated survey provided valuable feedback to improve the program's effectiveness.
Zlecona ankieta dostarczyła cennych informacji zwrotnych do poprawy skuteczności programu.
The committee agreed on a test case to assess the program's potential impact.
Komisja zgodziła się na przypadek testowy, aby ocenić potencjalne skutki programu.
The program's staggered approach allows participants to learn step by step.
Program oparty na etapowym podejściu pozwala uczestnikom uczyć się krok po kroku.
She decided to change channels during the news program's repetitive discussions.
Zdecydowała się zmienić kanał podczas powtarzających się dyskusji w programie informacyjnym.
The program's effectiveness makes it the gold standard for successful rehabilitation practices.
Skuteczność programu czyni go złotym standardem dla udanych praktyk rehabilitacyjnych.
Feedback from the investigated group was vital for improving the program's effectiveness.
Opinie od badanej grupy były kluczowe dla poprawy skuteczności programu.
Each stipendiary is encouraged to share their feedback about the program's effectiveness.
Każdy stypendysta jest zachęcany do dzielenia się swoją opinią na temat skuteczności programu.
They organized a fundraising event to support the local rowing program's expenses.
Zorganizowali wydarzenie charytatywne, aby wesprzeć koszty lokalnego programu wioślarskiego.
While well-intentioned, the program's tokenistic measures left many participants unsatisfied.
Chociaż zamierzenia programu były dobre, symboliczne środki pozostawiły wielu uczestników niezadowolonych.
Synoniemen voor program's dependencies in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1036. Exact: 1. Verstreken tijd: 107 ms.
