We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
koncepcji programowej
On 9th May 2007 PARP has announced a competition for study on the program conception of Polish participation in World Exhibition 2010 in Shanghai.
Dziś został ogłoszony konkurs na opracowanie koncepcji programowej udziału Polski w Światowej Wystawie EXPO2010 w Szanghaju.
Constructive critique, suggestions and requests play an important role in the program conception.
The program and mission of the Museum have been expressed in the WCM program conception by Piotr Krajewski and Dorota Monkiewicz.
Program i misja muzeum zostały sformułowane w koncepcji programowej MWW autorstwa Piotra Krajewskiego i Doroty Monkiewicz.
Andere resultaten
I encourage you to take a look at this program's capabilities and conception of creating messages in the Roorka.
Zachęcam gorąco do przyjrzenia się możliwościom programu oraz koncepcji tworzenia komunikatów w samej Roorce.
By using this character, Wyspiański criticizes the national uprisings without a program and political conception in the expectation of a miracle to save the country.
Posługując się jego postacią, Wyspiański krytykuje powstania narodowe robione bez programu, bez myśli politycznej, w oczekiwaniu na cud, który ocali kraj.
financial support of conceptions, programs and projects connected with service and hospitable branch, especially taking under consideration preservation of culture and polish tradition in commercial hospitable services
wspieranie finansowe koncepcji, programów i projektów związanych z markami usługowej branży gościnnej, ze szczególnym uwzględnieniem utrwalania kultury oraz tradycji polskiej gościnności stosowanej w komercyjnych usługach gościnnych,
The first part of the text is devoted to the presentation of the mainstream of postwar Polish law theory as the implementation of the analysis program, with the conception of Z. Ziembinski serving as an example.
Pierwsza część tekstu poświęcona jest przedstawieniu głównego nurtu powojennej polskiej teorii prawa jako realizacji programu analitycznego, za której przykład służą koncepcje Z. Ziembińskiego.
Representatives of industry and business work together with FESE [TM] in the conception of programs, as far as their selection and contents are concerned.
Przedstawiciele gospodarki i biznesu mają w FESE [TM] głos w sprawach koncepcji programów pod względem ich wyboru i treści.
Our French section conducts the struggle for its conceptions with a definite program and definite methods.
Nasza francuska sekcja przychodzi z określonym programem i z określonymi metodami walki o swoje poglądy.
This type of program usually gives students a deeper understanding of how law functions both nationally and internationally, from conception to implementation.
Ten rodzaj programu zwykle daje studentom głębsze zrozumienie, jak prawo funkcjonuje zarówno w kraju, jak i na całym świecie, od koncepcji do realizacji.
We offer full support and expertise ranging from project conception to implementation of the application, including well-established training programs - and all of this on-site at your location.
Oferujemy pełne wsparcie i fachową wiedzę począwszy od koncepcji aż po wdrożenie aplikacji, włącznie z dobrze dobranymi programami szkoleniowymi - a wszystko to w pobliżu Państwa biura.
Ms. Sadie Barrett has applied to become a donor in the Conceptions Oocyte Donor Program.
Pani Sadie Barrett złożyła wniosek o uczestnictwo w Programie Dawców Oocytów.
However, the conception of it all had to be very well prepared in order to fully use the program's capacity - notes Wojciech Zając.
Natomiast, aby wykorzystać w pełni możliwości programu, trzeba się do tego dobrze przygotować pod kątem koncepcji - zauważa Wojciech Zając.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.