We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program nie
I decided to disenroll after discovering that the program did not meet my needs.
Postanowiłem zrezygnować po odkryciu, że program nie spełnia moich oczekiwań.
Having received the necessary permissions, the program did not do anything for four more hours, and only then began to display ads and send links to pages in the style of "you won a million dollars."
Po uzyskaniu niezbędnych uprawnień program nie działał przez kolejne cztery godziny, a dopiero potem zaczął wyświetlać reklamy i wysyłać linki do stron w stylu "wygrałeś milion dolarów".
It also explains why the program did not work well in 2007-2008 - the first two years after its introduction.
Wskazano główne powody, dla których program nie sprawdził się w pierwszych dwóch latach od jego wprowadzenia (2007-2008).
The program did not raise the numbers.
Program nie podniósł oglądalności.
The program did not gain the immense international support that it... Gunman spotted.
Ten program nie zdobył/tak dużego popracia na całym świecie...
"An error here usually means that the program did not estimate the "
+"Błąd w tym miejscu zwykle oznacza, że program nie oszacował poprawnie "
In the view of the authorities of the USA, given BCAP's focus on advanced biofuels, and the lack of advanced biofuels commercial production, the program did not confer any benefit on commercial producers of bioethanol in the United States during the IP.
W opinii władz USA, biorąc pod uwagę ukierunkowanie BCAP na biopaliwa zaawansowane oraz brak komercyjnej produkcji biopaliw zaawansowanych, program nie przyniósł żadnych korzyści komercyjnym producentom bioetanolu w Stanach Zjednoczonych podczas OD.
In some situations the program did not process rules for users disabled in Active Directory.
Poprawki: W niektórych przypadkach program nie przetwarzał reguł dla użytkowników zablokowanych w Active Directory.
Her debarment from the program did not come as a complete surprise.
Jej usunięcie z programu nie było całkowitym zaskoczeniem.
Unfortunately at the beginning this program did not work as planned.
Na początku nie był to niestety udany eksperyment.
When changes occur in the program's environment, particularly changes which the designer of the program did not anticipate, the software may no longer operate as originally intended.
Kiedy zachodzą zmiany w środowisku programu, w szczególności zmiany, których nie przewidzieli projektanci systemu, oprogramowanie to może nie działać tak, jak pierwotnie zakładano.
I should note that IBM was sincerely trying to make this program free software, and later adopted a new license which does make it free software and "open source"; but when that announcement was made, the program did not qualify as either one.
(Należy zauważyć, że IBM szczerze próbowało uczynić ten program wolnym oprogramowaniem i później wprowadziło nową licencję, dzięki której program stał się zarówno "wolnym oprogramowaniem" jak i "open source"; jednakże w chwili ogłoszenia nie był on ani jednym, ani drugim).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.