Examples with "programme adheres" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This programme adheres to international best practice while also emphasising management coaching in a uniquely African context.
Program ten przylega do najlepszej praktyki międzynarodowej, a jednocześnie podkreślając trening zarządzania w wyjątkowo afrykańskim kontekście.
Andere resultaten
The JPC members selected the following four thematic objectives that Programme will adhere to
Członkowie WKP zdecydowali o wyborze następujących czterech celów tematycznych, które Program będzie realizował
Ensuring programme quality adheres to SPHERE standards, cluster guidelines and other international best practice.
Zapewnienie jakości programu jest zgodne ze standardami SPHERE, wytycznymi klastrów i innymi najlepszymi praktykami międzynarodowymi.
Patients receiving Neofordex in combination with products containing thalidomide, lenalidomide or pomalidomide should adhere to the pregnancy prevention programmes of those products.
Pacjentki przyjmujące Neofordex w skojarzeniu z produktami zawierającymi talidomid, lenalidomid lub pomalidomid powinny stosować się do programów zapobiegania ciąży związanych z tymi produktami.
Patients receiving bortezomib in combination with thalidomide should adhere to the pregnancy prevention programme of thalidomide.
Pacjenci otrzymujący bortezomib w skojarzeniu z talidomidem powinni postępować zgodnie z zasadami wyżej wymienionego programu.
AdSense for video/games publishers are required to adhere to the product's specific policies and to the general AdSense programme policies.
Wydawcy AdSense dla wideo/gier muszą przestrzegać zasad dotyczących konkretnych produktów oraz ogólnych zasad programu AdSense.
Patients receiving Bortezomib Hospira in combination with thalidomide should adhere to the pregnancy prevention programme of thalidomide.
Pacjenci otrzymujący Bortezomib Hospira w skojarzeniu z talidomidem powinni postępować zgodnie z zasadami wyżej wymienionego programu.
These programmes were designed by leading universities in the UK specifically for international students as an alternative to A Levels and are quality assured to adhere to the highest academic standards.
Programy te zostały zaprojektowane przez czołowych uniwersytetów w Wielkiej Brytanii specjalnie dla studentów zagranicznych jako alternatywa dla poziomów jakości i są zapewnione do przestrzegania najwyższych standardów akademickich.
Patients receiving Empliciti in combination with lenalidomide or pomalidomide should adhere to the pregnancy prevention programme of lenalidomide or pomalidomide respectively.
Pacjenci przyjmujący produkt Empliciti w skojarzeniu z lenalidomidem lub pomalidomidem powinni przestrzegać zasad programu zapobiegania ciąży obowiązującego odpowiednio w przypadku leczenia lenalidomidem lub pomalidomidem.
Patients receiving VELCADE in combination with thalidomide should adhere to the pregnancy prevention programme of thalidomide.
Pacjenci otrzymujący VELCADE w skojarzeniu z talidomidem powinni postępować zgodnie z zasadami wyżej wymienionego programu.
I would therefore like to urge you, ladies and gentlemen, to ensure that we adhere to the condition defined in our documents, in particular that aid programmes should be allocated in line with the promotion of democracy and human rights.
Dlatego więc chciałabym zachęcić was, panie i panowie, do dopilnowania, byśmy trzymali się warunków zdefiniowanych w naszych dokumentach, w szczególności, by programy pomocowe zostały uruchomione w zgodzie z promowaniem demokracji i praw człowieka.
apply and adhere to a disease surveillance programme approved by the competent central veterinary authority, taking into account the requirements of Chapter III
stosować i przestrzegać programu nadzoru choroby zatwierdzonego przez właściwy centralny organ weterynaryjny, uwzględniając wymogi rozdziału III
Our team in the USA works closely with and strictly adheres to the U.S. Department of State's guidelines to ensure that all programme participants are treated fairly and given a quality experience during their time abroad.
Nasz zespół w Ameryce ściśle przestrzega wytycznych Departamentu Stanu Stanów Zjednoczonych w celu zapewnienia, że wszyscy uczestnicy programu podczas pobytu za granicą są traktowani sprawiedliwie i mogą w pełni przeżywać to doświadczenie.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.