Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme includes a
Vertaling van "programme includes a" in Pools
program obejmuje
programie spacer
program zawiera
Our induction programme includes a tour of the office and introductions to key staff.
Nasze szkolenie wdrożeniowe obejmuje wycieczkę po biurze i przedstawienie kluczowych pracowników.
It should be emphasised that the conference programme includes a lot of presentations.
Chcielibyśmy podkreślić, że program konferencji obejmuje szereg prezentacji.
The programme includes a broad range of ambitious rural development measures.
Program zawiera szeroki wachlarz ambitnych środków rozwoju wsi.
The manufacturing programme includes a wide range of voltage configurations.
Program produkcji obejmuje szeroką gamę wykonań napięciowych.
The programme includes a walk through the old town, free time for shopping.
W programie spacer po starym mieście, czas wolny na zakupy.
This programme includes a major research project.
Program ten obejmuje duży projekt badawczy.
The programme includes a short theoretical introduction and a practical part, during which the participants do the work themselves.
Program obejmuje krótkie wprowadzenie teoretyczne oraz część praktyczną, podczas której uczestnicy sami wykonują prace.
for radiotherapeutic practices the quality assurance programme includes a study of the risk of accidental or unintended exposures
w przypadku praktyk radioterapeutycznych program zapewnienia jakości obejmował badanie zagrożenia narażeniami przypadkowymi lub niezamierzonymi
We prefer long-term co-operation and focus on the effects of our trainings, which is why each programme includes a follow-up session where we can check how participants use their new skills and the implemented solutions.
Lubimy pracować długofalowo i chcemy widzieć efekty naszych szkoleń, dlatego każdy program zawiera sesję follow-up, podczas której możemy sprawdzić, jak uczestnicy korzystają z nowych umiejętności i wypracowanych rozwiązań.
Finally, the programme includes a setup that provides capacity for reliable risk management and sound project management.
Do programu wprowadzono również strukturę stwarzającą potencjał do wiarygodnego zarządzania ryzykiem i odpowiedniego zarządzania projektem.
In addition to classic light metal engineering, the delivery programme includes a portfolio of sliding windows and sliding shutters, driving technology, roof window blinds and door technology.
each national programme includes a review of the utility of the detailed catch and effort data from fishing vessels flying their flag, which have been used during the years 1995 to 2000 by scientific assessments working groups.
każdy program krajowy obejmuje przegląd użyteczności szczegółowych danych dotyczących odłowów i nakładów pochodzących ze statków rybackich pływających pod ich banderą, wykorzystywanych w latach 1995-2000 przez grupy naukowe pracujące nad ocenami.
The programme includes a panel discussion on the need for new anti arrhythmic drugs for atrial fibrillation, new concepts in anti arrhythmic drugs for atrial fibrillation, dronedarone: pharmacology and electro physiology, and the results of trials.
Program obejmuje dyskusję panelową na temat potrzeby opracowania nowych leków przeciw arytmii związanej z migotaniem przedsionków, nowych koncepcji dotyczących takich leków, dronedaronu: farmakologii i elektrofizjologii oraz wyników badań.
Synoniemen voor programme includes a in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 50. Exact: 50. Verstreken tijd: 109 ms.
