Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme including
Vertaling van "programme including" in Pools
program obejmujący
programu obejmujące
programu, w tym
programu, obejmujące
program, w tym
About 40 institutions, galleries and other organisations responsible for the programme including more than 150 events take part.
W poznańskiej Nocy Muzeów co roku bierze udział blisko 40 instytucji, galerii i innych organizacji, które przygotowują program obejmujący ponad 150 wydarzeń.
From 25 - 28 September 2017, the S&D Group will organise its second "Africa Week" with a four-day programme including political debates, cultural activities, open discussions and workshops, art exhibitions and film screenings and many other events for meetings and exchanges.
W dniach 25 - 28 września 2017 roku Grupa S&D zorganizuje drugi "Tydzień Afryki", zawierający czterodniowy program obejmujący debaty polityczne, działania kulturalne, otwarte dyskusje i warsztaty, wystawy sztuki i pokazy filmowe oraz wiele innych wydarzeń w postaci spotkań i debat.
The overall administrative expenditure of the programme including internal and management expenditure for the executive agencies should be proportional to the tasks provided for in the programme concerned and shall be subject to the decision of the budgetary and legislative authorities.
Ogólne wydatki administracyjne programu obejmujące wewnętrzne wydatki agencji wykonawczych i te związane z zarządzaniem winny być proporcjonalne do zadań przewidzianych w danym programie i podlegają decyzji władz budżetowych i ustawodawczych.
The overall administrative expenditure of the programme including internal and management expenditure for the Executive Agency should be proportional to the tasks provided for in the programme concerned and shall be subject to the decision of the budgetary and legislative authorities.
Ogólne wydatki administracyjne programu obejmujące wewnętrzne wydatki agencji wykonawczej i wydatki związane z zarządzaniem powinny być proporcjonalne do zadań przewidzianych w danym programie i są zależne od decyzji władz budżetowych i ustawodawczych.
The overall administrative expenditure of the programme including internal and management expenditure for the Executive Agency should be proportional to the tasks provided for in the programme concerned and is subject to the decision of the budgetary and legislative authorities.
Ogólne wydatki administracyjne programu obejmujące wewnętrzne wydatki agencji wykonawczej i te związane z zarządzaniem winny być proporcjonalne do zadań przewidzianych w danym programie i podlegają decyzji władz budżetowych i ustawodawczych.
The MA in Film and Media History is a two-year programme including an opportunity to complete the programme after two semesters with a one-year Master's degree... [-] Sweden, Lund September 2019
MA w historii filmu i mediów to dwuletni program obejmujący możliwość ukończenia programu po dwóch semestrach z jednorocznym tytułem magistra... [-] Szwecja, Lund September 2019
Designing a complete control programme including procedures for monitoring the process.
Designing a complete control programme including procedures for monitoring the process.
The festival offers a non-compromising programme including concerts, multidisciplinary performances, light installations, talks and much more.
Festiwal oferuje niezakłócający program, w tym koncerty, pokazy multidyscyplinarne, lekkie instalacje, rozmowy i wiele więcej.
The product should be used as part of a programme including measures aimed at controlling the disease on farm such as biosecurity and husbandry controls.
Produkt powinien stanowić część programu, obejmującego środki mające na celu kontrolę choroby w gospodarstwie, takie jak kontrola hodowli czy bezpieczeństwa biologicznego.
implementing arrangements of the operational programme including
The festival offers a carefully selected programme including artists from across the world and across a numerous genres.
Festiwal oferuje starannie dobrany program, w tym artystów z całego świata i wielu gatunków.
The monitoring committee may make observations to the managing authority regarding implementation and evaluation of the programme including actions related to the reduction of the administrative burden on beneficiaries.
Komitet monitorujący może przedstawiać instytucji zarządzającej uwagi dotyczące wdrażania i ewaluacji programu, w tym przedsięwzięć na rzecz zmniejszenia obciążenia administracyjnego dla beneficjentów.
Synoniemen voor programme including in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 88. Exact: 88. Verstreken tijd: 47 ms.
