Vertaling van "programme it" in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Then we had to programme it again to read the next reel.
Your programme it's everything we've been waiting for, working together.
Twój program jest wszystkim na co czekaliśmy pracując razem.
In a regularly changing exhibition programme it shows innovative and experimental positions in contemporary art.
W regularnie organizowanych wystawach prezentowane są tu innowacyjne i eksperymentalne postawy sztuki współczesnej.
The programme it sets forth is nonsense.
With the programme it is also possible to add graphics and sound recordings to every page of the course.
Within the scope of a given programme it is possible to obtain funds to implement projects similar in terms of subject matter.
W ramach danego programu będzie można uzyskać dofinansowanie na projekty o podobnej tematyce.
Get into uniform and programme it now!
In addition to many other functions, you can programme it to fold in the awnings to protect them against wind and weather.
Oprócz wielu innych funkcji można zaprogramować go do składania markiz, aby chronić je przed wiatrem i warunkami atmosferycznymi.
It is appropriate to ensure a transition between this programme and the programme it replaces, in particular regarding the continuation of multi-annual measures and the evaluation of the previous programme's successes and areas that need more attention.
Właściwe jest zapewnienie przejścia między niniejszym programem a programem przez niego zastępowanym, w szczególności w odniesieniu do kontynuacji wieloletnich środków oraz oceny wyników poprzedniego programu i dziedzin, które wymagają poświęcenia większej uwagi.
a programme and its specification and shall select through a public call for tenders the implementing body for the programme it undertakes to co-finance.
oraz wybiera w drodze publicznego zaproszenia do składania ofert organ odpowiedzialny za realizację programu, jaki dane państwo(-a) zobowiązuje(-ą) się współfinansować.
In order to participate in the programme it is required to end all contacts with the perpetrators and to decide to start co-operating with law enforcement organs.
Udział w programie zakłada zerwanie wszelkich kontaktów ze sprawcami i podjęcie decyzji o współpracy z organami ścigania.
Furthermore, the CI provided evidence which showed that due to a cost-cutting programme it managed to keep its unit costs stable over the period considered, despite the increase in raw material prices.
Ponadto PW przedstawił dowody, z których wynika, że dzięki wdrożeniu programu redukcji kosztów był on w stanie utrzymać koszty jednostkowe na niezmienionym poziomie w badanym okresie pomimo wzrostu cen surowców.
A CCP's policies and procedures shall also detail the stress testing programme it undertakes to assess the appropriateness, accuracy, reliability and resilience of the liquidity risk management framework.
Polityka i procedury CCP określają również szczegółowo program testów warunków skrajnych, który CCP realizuje w celu oceny odpowiedniości, dokładności, wiarygodności i odporności ram zarządzania ryzykiem utraty płynności.