Examples with "programme lasting for" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For each selected project, an individual business incubation programme lasting for a maximum of 10 months will be developed, whose aim will be to finally prepare a profitable and scalable business model that has been verified by the market.
Dla każdego wybranego projektu zostanie opracowany indywidualny, trwający maksymalnie 10 miesięcy program inkubacji, którego celem będzie ostateczne przygotowanie zweryfikowanego rynkowo, rentownego i skalowalnego modelu biznesowego.
The undemanding route A with a programme lasting for an hour operates from Thursday to Sunday every week with the entries to the mine at 10.00, 11.30, 13.00, 14.30 and 16.00 hours.
Łatwa trasa A która trwa około godziny jest dostępna zawsze od czwartku do niedzieli z zejściem do kopalni o 10.00, 11.30, 13.00, 14.30 i 16.00.
Andere resultaten
50 % of the actual cost of measures under programmes lasting one year
AUPAIR IN IRELAND - WHAT DOES IT MEAN TO BE AUPAIR? Aupair programme is a programme lasting several months or more for persons in the age of 18-30 years (usually girls, but also boys).
Program au pair to kilkumiesięczne lub kilkunastomiesięczne pobyty za granicą dla osób w wieku 18-30 lat (najczęściej dziewcząt, ale również chłopców) w charakterze au pair, czyli młodej osoby pełniącej rolę opiekunki mogącej pomóc w opiece nad dziećmi.
Guarantees issued through the Student Loan Guarantee Facility shall cover new eligible student loans up to a maximum of EUR 12000 for a one-year programme and up to EUR 18000 for a programme lasting up to two years, or their equivalent in local currency.
Gwarancje udzielane w ramach Instrumentu Gwarancji Pożyczek Studenckich obejmują nowe kwalifikowalne pożyczki studenckie do wysokości 12000 EUR w przypadku rocznego programu i do 18000 EUR w przypadku programu trwającego do dwóch lat, lub do równowartości tych kwot w lokalnej walucie.
60 % of the actual cost of measures during the first year and 40 % during the second year under programmes lasting two years, up to a total Community contribution not exceeding 50 % of the total cost of the programme
60 % rzeczywistych kosztów środków w pierwszym i 40 % w drugim roku w przypadku programów trwających dwa lata, z tym że łączny udział Wspólnoty nie przekroczy 50 % całego kosztu programu
60 % of the actual cost of measures during the first year, 50 % during the second year and 40 % during the third year under programmes lasting three years, up to a total Community contribution not exceeding 50 % of the total cost of the programme.
60 % rzeczywistych kosztów środków w pierwszym, 50 % w drugim i 40 % w trzecim roku w przypadku programów trwających trzy lata, z tym że łączny udział Wspólnoty nie przekroczy 50 % całego kosztu programu.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.