We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
biura programowego
biura programu
Notes that on 11 April 2016, the governing board ratified the mission charter of the internal auditing service and, during July and August 2016, the internal auditing service carried out a risk assessment exercise covering the programme office's major processes, both operational and administrative
zauważa, że w dniu 11 kwietnia 2016 r. Rada Zarządzająca ratyfikowała kartę służby audytu wewnętrznego, a na przełomie lipca i sierpnia 2016 r. służba audytu wewnętrznego przeprowadziła ocenę ryzyka obejmującą główne procesy biura programowego, zarówno w zakresie operacyjnym, jak i administracyjnym
It is worth mentioning that Barbara Orlicz-Szczypuła from the programme office of Krakow Film Festival was the guest of this year's edition of the festival.
Warto dodać, że gościem tegorocznej edycji festiwalu była Barbara Orlicz-Szczypuła z biura programowego Krakowskiego Festiwalu Filmowego.
It shall decide on the opening of staff positions, or on the designation of seconded personnel, for the Programme Office.
Rada podejmuje decyzje dotyczące udostępniania stanowisk pracowniczych lub wyznaczenia personelu oddelegowanego w odniesieniu do biura programu.
Expresses satisfaction of the fact that the programme office achieved all the priority objectives set in the Annual Work Programme 2016 for the internal control systems
wyraża zadowolenie z faktu, iż biuro programowe osiągnęło wszystkie cele priorytetowe określone w rocznym programie prac na 2016 r. w zakresie systemów kontroli wewnętrznej
The absence of any other Union presence in Minsk means that the Tacis programme office represents the European Union as a whole.
Biuro programu TACIS wobec braku innych instytucji unijnych w Mińsku reprezentuje całą Unię Europejską.
Applicants will need to mail the following supporting documents to the School of Law's LLM Programme Office for their application to be considered valid
Wnioskodawcy będą musieli przesłać następujące dokumenty dodatkowe do Biura Programu LLM School of Law, aby ich wniosek został uznany za ważny
The initiatives of the "Independent" Programme Office associated with the celebration of the anniversary are a tribute to all those who contributed to the fact that we live in an independent Poland.
Inicjatywy Biura Programu "Niepodległa" związane z obchodami jubileuszu są hołdem dla wszystkich tych, którzy przyczynili się do tego, że żyjemy w niepodległej Polsce.
A Programme Office shall be set-up to assist the Programme Manager and support the day-to-day management of Euro-Argo ERIC including, without limitation, filing of mail and correspondence, archiving of documents, travel arrangements, organising meetings, preparing reports and financial documents.
Ustanawia się biuro programu mające na celu pomoc Zarządzającemu Programem i wsparcie go w bieżącym zarządzaniu Euro-Argo ERIC, w tym bez ograniczeń w wysyłaniu e-maili i korespondencji, archiwizowaniu dokumentów, organizacji podróży, organizacji posiedzeń, przygotowywaniu sprawozdań i dokumentów finansowych.
The Independent Programme Office started the donation programmes, e.g... "Independent" - addressed to regional cultural institutions and non-governmental organisations.
Biuro Programu Niepodległa uruchomiło programy dotacyjne, m.in. "Niepodległa" - skierowany do samorządowych instytucji kultury i organizacji pozarządowych.
An Executive Director and the Programme Office will manage the day-to-day running of the organisation.
Dyrektor Wykonawczy i Biuro Programowe zapewnią bieżące zarządzanie organizacją.
submit to the Governing Board his/her proposal(s) concerning the organisation structure of the Programme Office and organise, direct and supervise the staff of the FCH Joint Undertaking
przedkłada Radzie Zarządzającej swoje wnioski w sprawie struktury organizacyjnej biura programowego, organizuje i nadzoruje pracę personelu wspólnego przedsiębiorstwa FCH oraz kieruje nią
The executive bodies of the FCH Joint Undertaking shall be the Governing Board and the Programme Office.
Organami wykonawczymi wspólnego przedsięwzięcia FCH są rada zarządzająca i biuro programowe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.