Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programme outlined
Examples with "programme outlined" and their translation in Pools
If we do not move towards communitarianism, the programme outlined by Mr Barnier will not be implemented and is worthless.
Jeśli nie będziemy iść drogą realizacji idei wspólnotowej, to program przedstawiony przez komisarza Barniera nie będzie wdrożony i okaże się bezwartościowy.
In case the student follows additional educational components beyond those required for his/her degree programme, these additional credits (or equivalent) must also be listed in the study programme outlined in Table A.
W przypadku, kiedy student realizuje dodatkowe komponenty wykraczające poza te, które są wymagane do otrzymania kwalifikacji (dyplomu), osiągnięcia te, wraz z przypisanymi do nich punktami ECTS (lub równoważnymi), muszą być wpisane do tabeli A.
Andere resultaten
Speaking to CORDIS News ahead of the summit, Philippe de Buck, secretary general of European employers' confederation UNICE, welcomed the reform programmes outlined by Member States, describing them as a roadmap to get back on the growth and jobs path.
W rozmowie z serwisem CORDIS Wiadomości poprzedzającej obrady Szczytu, Philippe de Buck, sekretarz generalny stowarzyszenia europejskich pracodawców UNICE, z zadowoleniem przyjął programy reform nakreślone przez państwa członkowskie, nazywając je planem powrotu na drogę wzrostu gospodarczego i zatrudnienia.
The programme that they outlined is always relevant.
The general priorities of the exercise programme shall be outlined in a long-term comprehensive plan.
Ogólne priorytety programu ćwiczeń przedstawia się w postaci kompleksowego planu długoterminowego.
The evaluation programme should be outlined in the SPD.
Program oceny powinien zostać nakreślony w JDP.
These programmes should be outlined concisely.
Należy przedstawić zwięzłe zestawienie tych programów.
This may include different research topics as outlined in programme content. Research
Last year, the European metro logy research community released a draft work programme that outlined the 'grand challenges' facing metro logy today in the areas of health, energy, environment and new technologies.
In order to build the basis of a new consensus on social challenges facing Europe, a new "social action programme" may be outlined, taking into account both economic realities and social expectations.
The priority sectors and programme areas are outlined in the Blue Book, which also sets out areas of support and conditions that are legally binding for all beneficiary countries.
Obszary priorytetowe i obszary programowe przedstawione zostały w tzw. "Blue Book", któraokreśla również obszary wsparcia oraz prawnie wiążące dla wszystkich krajów-beneficjentów zasady.
The fact is that we are doing all we can and, as I said when I outlined the programme, we are giving social matters a higher profile because there is currently an emergency situation from a social point of view.
Prawda jest taka, że robimy wszystko co możliwe i, jak powiedziałem przedstawiając swój program, szczególny nacisk kładziemy na sprawy społeczne, bo ze społecznego punktu widzenia mamy dziś do czynienia z sytuacją kryzysową.
The participation in the indirect actions of the Framework Programme will strive to maximise complementarity with the institutional work programme, as outlined in section 3.
Uczestnictwo w działaniach pośrednich programu ramowego będzie zmierzało do osiągnięcia maksymalnej komplementarności z instytucjonalnym programem prac określonym poniżej w pkt 3.
Synoniemen voor programme outlined in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 116. Exact: 2. Verstreken tijd: 85 ms.
