Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
programme there

Vertaling van "programme there" in Pools

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programu dostępne
programie znalazły
programu wspierane
Within this programme there are various versions to meet the requirements of specific sectors.
W ramach tego programu dostępne są różne wersje spełniające wymagania poszczególnych sektorów.
Within the programme there are the following vehicles: Toyota Yaris, Auris, Corolla and Škoda Rapid.
W ramach programu dostępne są: Toyota Yaris, Auris, Corolla, i Škoda Rapid.
On the programme there are both documentaries from archives and modern feature films.
W programie znalazły się zarówno archiwalne filmy dokumentalne, jak i współczesne produkcje fabularne.
Depending on the programme there may be age limits or other skills required.
W zależności od programu mogą być wymagane dodatkowe kwalifikacje lub mogą pojawić się ograniczenia wiekowe.
For each programme there should be appropriate performance indicators to monitor the expected outputs, outcome and impact.
Każdy program powinien posiadać odpowiednie wskaźniki wykonania umożliwiające monitoring oczekiwanych produktów, wyników i oddziaływania.
Within the master programme there are teachers, both nationally and internationally recognized as experts in their field.
W ramach programu głównego są nauczyciele, zarówno na poziomie krajowym jak i międzynarodowym uznane za ekspertów w swojej dziedzinie.
Let me just tell you that in our programme there are many legislative and non-legislative initiatives in this area.
Powiem państwu tylko, że w naszym programie jest wiele zarówno prawodawczych, jak i nieprawodawczych inicjatyw w tej dziedzinie.
In order to increase the value and impact of the programme there should be regular monitoring and evaluation, including independent external evaluations, of the measures taken.
Aby zwiększyć znaczenie i wpływ programu, podejmowane środki powinny systematycznie podlegać monitorowaniu i ocenie, w tym niezależnym ocenom zewnętrznym.
Throughout the whole programme there will therefore be measures to support such coordination, including supporting the development of international cooperation.
W trakcie całego programu stosowane zatem będą środki wspierające taką koordynację, w tym wspierające rozwój współpracy międzynarodowej.
Under the programme there will be financing for activities in the fields of industrial standards, transport, fisheries, higher education, employment, water and consumer protection.
W ramach programu wspierane będą w szczególności działania z zakresu norm przemysłowych, transportu, rybołówstwa, szkolnictwa wyższego, zatrudnienia, gospodarki wodnej oraz ochrony konsumentów.
Every year, in the event's programme there are numerous conferences, presentations, workshops, individual meetings and screenings addressed to professionals working with animated film.
W programie wydarzenia co roku można znaleźć liczne konferencje, prezentacje, warsztaty, spotkania indywidualne i projekcje skierowane do profesjonalistów zajmujących się filmem animowanym.
The fact that so many countries participate in this initiative confirms that prior to this programme there had been a lack of interest in solving the problems of small and medium-sized enterprises.
Fakt, że tak wiele krajów uczestniczy w tej inicjatywie, potwierdza, że przed utworzeniem programu brakowało zainteresowania rozwiązaniem problemu małych i średnich przedsiębiorstw.
In the programme there are films which, regardless their short format, create suggestive, gripping, memorable and complete film universes, real infinite spaces closed in a short form like in a nut shell.
W programie znalazły się filmy, które niezależnie od tego, iż są krótkie, tworzą sugestywne, wciągające, zapadające w pamięć i kompletne filmowe światy, prawdziwe nieskończone przestrzenie zamknięte w krótkiej formie niczym w "łupinie orzecha".
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor programme there in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
sunflower: tall plant with large yellow flowers
Ontdek het woord
sunflower
Publiciteit

Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 55 ms.