Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programme will offer
Vertaling van "programme will offer" in Pools
program zapewni
This unique programme will offer students real-world perspectives from patients, carers, scientists and a range of healthcare professionals including world-leading experts on the impact of neurological diseases.
Ten unikalny program zapewni studentom rzeczywiste perspektywy od pacjentów, opiekunów, naukowców i wielu pracowników służby zdrowia, w tym światowej sławy ekspertów od wpływu chorób neurologicznych.
The programme will offer a blended learning approach with a mixture of online and face to face contact.
Program zapewni mieszane podejście do nauki z mieszanką kontaktów online i twarzą w twarz.
Eligible jobs under this part of the programme will offer young people apprenticeships, a first work experience or specialised jobs.
Miejsca pracy spełniające warunki udziału w tej części programu będą oferować młodzieży praktyki zawodowe, pierwsze doświadczenie zawodowe lub pracę na wyspecjalizowanym stanowisku.
The festival programme will offer teachers a unique opportunity to exchange teaching materials and ideas, through the combination of a science teaching fair, on-stage activities and parallel sessions.
In addition to theoretical knowledge about the policy-making process, the programme will offer deeper knowledge in concrete policy domains such as social policy, health policy, educational policy, employment policy or others.
Oprócz wiedzy teoretycznej na temat procesu podejmowania decyzji, program oferuje pogłębioną wiedzę w konkretnych obszarach polityki, takich jak polityki społecznej, polityki zdrowotnej, polityki edukacyjnej, polityki zatrudnienia lub innych.
The security research programme will offer a platform where industry, research institutions and universities can work together with the authorities and security services as well as suppliers of energy, transport services, food and healthcare.
Program badawczy w dziedzinie bezpieczeństwa będzie stanowił platformę, w ramach której przemysł, instytucje badawcze i uniwersytety mogą pracować wspólnie z władzami i organami bezpieczeństwa, jak również z dostawcami energii, usług przewozowych, żywności oraz ze służbą zdrowia.
During this year, the programme will offer a variety of events which will reveal the history of the city, changes of cultural traditions, cultural diversity, and will introduce the ever-changing city of Marijampolė and its people.
Program roku kultury będzie obfitował w różnorodne imprezy nawiązujące do historii miasta, zmian tradycji kulturalnych i różnorodności kultur, które pomogą poznać zmieniający się Mariampol oraz jego mieszkańców.
With a budget of EUR 15 million for the period 2011-2013, the programme will offer new possibilities for international cooperation and networking - and this concept of networking is extremely important - among audiovisual professionals from the European Union and from third countries.
Ten program, wyposażony w budżet na lata 2011-2013 w wysokości 15 milionów euro, stworzy nowe możliwości współpracy międzynarodowej i zbudowanie siatki powiązań między specjalistami z branży audiowizualnej z Unii Europejskiej i krajów trzecich.
The EUROSTARS programme will offer funding to those SMEs with less than 250 employees who invest at least 10% of their annual turnover in R & amp;D activities.
W ramach programu EUROSTARS oferowane będą fundusze dla tych MŚP, które zatrudniają mniej niż 250 pracowników i przeznaczają co najmniej 10 procent swoich rocznych obrotów na działania związane z badaniami i rozwojem.
The new Erasmus+ programme will offer EU grants to four million people between 2014 and 2020, allowing them to experience life in another country through studies, training, teaching or volunteering, said Androulla Vassiliou, European Commissioner for Education, Culture, Multilingualism and Youth.
Nowy program Erasmus+ będzie w latach 2014-2020 oferować stypendia unijne dla czterech milionów osób, dając im możliwość poznania życia w innym kraju poprzez studia, staż, nauczanie lub wolontariat , powiedziała Androulla Vassiliou, europejska komisarz ds. edukacji, kultury, wielojęzyczności i młodzieży.
V Lublin Jazz Festival starts on the 5th December 2013, the programme will offer a number of masterly compositions and artists from the Polish and the world, have not heard in Lublin.
V Lublin Jazz Festiwal zaczyna się już 5 grudnia 2013 r. W programie znajdzie się wiele wirtuozerskich składów i artystów z Polski oraz Świata, dotychczas nie słyszanych w Lublinie.
The Programme will offer a basis for annual plans, which will specify tasks, forms of cooperation, and the amount of funding for development cooperation tasks.
Program będzie podstawą do opracowania planów rocznych, w których zostaną określone szczegółowe zadania, formy współpracy oraz wysokość środków finansowych przeznaczonych na realizację poszczególnych zadań z dziedziny współpracy rozwojowej.
The "innovative economy" operational programme will offer 1 billion 117 million euros for the development of new technologies and research and a similar amount for the development of infrastructure.
Seweryński podsumował, że w programie operacyjnym "Innowacyjna Gospodarka" na rozwój nowoczesnych technologii i badania naukowe zarezerwowano 1 mld 117 mln euro.
Synoniemen voor programme will offer in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 13. Exact: 13. Verstreken tijd: 26 ms.
