Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmed at
Vertaling van "programmed at" in Pools
zaprogramowane w
programowane na
Multi-period temperature, circulating wind speed, time and heating rate and other parameters can be set and programmed at same time.
Wielokrotna temperatura, prędkość wiatru w obiegu, czas i prędkość ogrzewania oraz inne parametry mogą być ustawione i zaprogramowane w tym samym czasie.
The learning process is CONTINUOUS and the testing sessions can be programmed at ANY given time, not only after the traditional training session.
Proces uczenia się jest ciągły, a testy mogą być zaprogramowane w każdym momencie, nie tylko po tradycyjnych sesjach kształceniowych.
Which means that all functions and settings can be programmed at any time.
Umożliwia to programowanie wszystkich funkcji i ustawień w dowolnym czasie.
My predecessor was programmed at a time when our empire was less capable of tolerance.
Mój prototyp był programowany w czasie gdy nasze imperium było niepodatne na tolerancję.
The device is programmed at the factory so the end user must enter only basic data.
Urządzenie jest programowane fabrycznie, więc użytkownik musi wprowadzić wyłącznie podstawowe dane.
The connecting pieces that were previously programmed at the robot are now programmed by the office.
Elementy łączące, które były wcześniej programowane na robocie, obecnie są programowane w biurze.
The presence or absence of any substances in the human blood is programmed at the genetic level, which is displayed by the corresponding record when solving problems.
Obecność lub brak jakichkolwiek substancji w krwi ludzkiej jest programowany na poziomie genetycznym, który jest wyświetlany przez odpowiedni zapis podczas rozwiązywania problemów.
Many modern FPGAs are programmed at "run time", which has led to the idea of reconfigurable computing or reconfigurable systems - CPUs that reconfigure themselves to suit the task at hand.
Nowoczesne układy FPGA mają możliwość przeprogramowania "w locie" poprzez zastosowanie mechanizmu częściowej rekonfiguracji, co prowadzi do pomysłu rekonfigurowalnego komputera czy rekonfigurowalnego systemu - czyli układów, które mogą dostosować swoją strukturę tak by lepiej sprostać zadaniom, przed którymi stoją w danym momencie.
Lighting system of the building Wherever possible, LED lighting was installed at the building, programmed at the central level, in order to minimize the energy consumption.
System oświetlenia budynku Tam gdzie to możliwe w budynku zainstalowano oświetlenie LED, które jest zaprogramowane na poziomie centralnym, tak aby minimalizować zużycie energii.
column temperature: the initial isotherm is set at 180 oC for eight minutes and then programmed at 5 oC/minute to 260 oC and a further 15 minutes at 260 oC,
temperatura kolumny: początkowa wartość izotermy jest ustawiona na 180 ºC w ciągu 8 minut, a następnie zaprogramowany wzrost temperatury o 5 ºC na minutę do wysokości 260 ºC, po czym dodatkowo utrzymanie 260 ºC przez 15 minut,
Some of the activities are organised in the observatory itself, while others are programmed at other locations around Gran Canaria.
Organizowane zajęcia obejmują te odbywające się w samych obserwatoriach oraz inne, mające miejsce w różnych punktach rozsianych na wyspie Gran Canaria.
Operations financed by grants within the framework of this Agreement shall be programmed at the beginning of the period covered by the Financial Protocol.
Operacje finansowane z dotacji w ramach niniejszej Umowy są programowane na początku okresu objętego Protokołem finansowym.
I was programmed at Tech-Tronics outside of Seattle.
A zaprogramowano w Tech-Tronics niedaleko Seattle.
Synoniemen voor programmed at in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 22 ms.
