Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes for research
Vertaling van "programmes for research" in Pools
programy badawcze
programów badawczych
programach badań
programach badawczych
programów badawczo
programy badań
The Specific Programmes - the detailed programmes for research - are debated and adopted in parallel.
Równolegle omawiane i przyjmowane są programy szczegółowe - precyzyjne programy badawcze.
European nuclear research is still carried out under the EURATOM tag today, and EURATOM now falls under the Commission's framework programmes for research, now into their sixth period (FP6).
Europejskie badania jądrowe nadal prowadzone są pod szyldem EURATOM, a EURATOM jest włączony w ramowe programy badawcze Komisji, obecnie w ich szóstą edycję (6. PR).
Along with the UK they are the most enthusiastic participants in the EU's framework programmes for research, and have committed to a wide range of bilateral research organisations and projects since the end of the Second World War.
Kraje te wraz z Wielką Brytanią są najbardziej entuzjastycznie nastawionymi uczestnikami unijnych ramowych programów badawczych i od czasu zakończenia II wojny światowej są zaangażowane w działania wielu różnych dwustronnych organizacji badawczych i projektów.
Revenue from other services of the Commission for which the Joint Research Centre will carry out work and/or provide services against payment and revenue from participation in the activities of the framework programmes for research and technological development.
Dochody od innych służb Komisji, na rzecz których Wspólne Centrum Badawcze prowadzi prace i/lub świadczy usługi odpłatnie, oraz dochód z udziału w działalności ramowych programów badawczych i techniczno-rozwojowych.
participation of citizens, research workers, students and Algerian organisations in Community programmes for research, technological development and innovation, and relevant programmes in the fields of education, training and youth
udział obywateli, naukowców, studentów i algierskich organizacji we wspólnotowych programach badań i rozwoju technologicznego i innowacji oraz w odpowiednich programach w dziedzinie edukacji, kształcenia i młodzieży
Greater participation in the European Framework Programmes for Research is therefore required.
Dlatego konieczny jest szerszy udział w europejskich ramowych programach badań.
The subject of the contract is to provide DG INFSO with a clear understanding of the innovative ICT SME landscape in Europe (EU25), thus offering valuable input to the formulation of Community policies and programmes for research and innovation in ICT.
Celem zamówienia jest dobre zapoznanie DG INFSO z sytuacją małych i średnich przedsiębiorstw w branży TIK w Europie (w 25 Państwach UE), co będzie stanowiło cenny wkład do tworzenia polityki wspólnotowej oraz programów badawczych i rozwojowych w zakresie TIK.
The Community Framework Programmes for Research and Technological Development have provided increasing funding for projects which aim to replace, reduce and refine the use of animals in procedures.
We wspólnotowych ramowych programach badań i rozwoju technologicznego zapewniono zwiększone finansowanie projektów mających na celu zastąpienie, ograniczenie i udoskonalenie wykorzystania zwierząt w procedurach.
on simplifying the implementation of framework programmes for research
w sprawie uproszczeń w realizacji programów ramowych w zakresie badań naukowych
Today, we are voting on an important document about simplifying procedures for accessing framework programmes for research and innovation.
Dziś głosujemy nad ważnym dokumentem dotyczącym uproszenia procedur dostępu do programów ramowych w zakresie badań naukowych i innowacji.
the framework programmes for research and technological development
z programami ramowymi dotyczącymi badań i rozwoju technologicznego
Therefore, as the rapporteur rightly observes, it is important for us to help simplify the mechanisms involved in the framework programmes for research.
Dlatego też, jak słusznie zauważyła sprawozdawczyni, musimy wesprzeć upraszczanie mechanizmów związanych z programami ramowymi w zakresie badan naukowych.
Synoniemen voor programmes for research in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 46 ms.
