Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes of integration
Examples with "programmes of integration" and their translation in Pools
In this regard, plans are under way for outstanding interdisciplinary centres and initiatives aimed at accompanying the development of advanced technologies, the best use of human resources and programmes of integration.
W tym sensie należy projektować w pełnym tego słowa znaczeniu ośrodki interdyscyplinarne i inicjatywy mające na celu towarzyszenie ewolucji zaawansowanych technologii, podnoszenie kwalifikacji zasobów ludzkich i programy integrujące.
In the end, they frequently encounter a lack of clear and practical policies regulating the acceptance of migrants and providing for short or long term programmes of integration respectful of the rights and duties of all.
Na koniec nierzadko napotykają na brak jasnych i skutecznych przepisów prawnych, regulujących ich przyjęcie oraz zapewniających krótko lub długoterminowe formy integracji, z uwzględnieniem praw i obowiązków wszystkich.
The respective programmes of integration, in pursuance of paragraph 8, shall be notified in detail to the TMB at at least 12 months before their coming into effect, and circulated by the TMB to all Members.
Stosowne programy integracji, zgodnie z ustępem 8, będą szczegółowo notyfikowane TMB przynajmniej dwanaście miesięcy przed rozpoczęciem ich obowiązywania i rozsyłane przez TMB wszystkim Członkom.
Andere resultaten
From January to June 2015, Work Service Group pursued an intensive programme of integration of its operating entities across Europe.
W okresie styczeń - czerwiec 2015 r Grupa Work Service przeprowadziła intensywny proces integracji podmiotów działających w całej Europie.
While different in nature, he said, the results correspond to three parts of the Joint Programme of Activities (JPA): Joint Programme of Research (JPR), Joint Programme of Integration (JPI) and Joint Programme of Spreading of Knowledge (JPS).
Mimo ich odmiennej natury - powiedział - wyniki odpowiadają trzem częściom wspólnego programu działań (JPA): wspólnemu programowi badań (JPR), wspólnemu programowi integracji (JPI) i wspólnemu programowi upowszechniania wiedzy (JPS).
implementation of the programme of smooth integration of new employees in the organization,
This article presents the results of studies which served as a basis for a Commission programme of further integration in services.
W artykule przedstawiono rezultaty badań, które stały się podstawą unijnego programu rozwoju integracji w zakresie usług.
However the extreme austerity imposed in many EU countries is also limiting the effectiveness of integration programmes.
Jednak skrajna polityka oszczędnościowa, narzucona w wielu krajach UE, również ogranicza skuteczność tych programów integracyjnych.
Stresses the importance of achieving substantial intra-regional integration prior to embarking on a programme of inter-regional integration
podkreśla wagę istnienia właściwej integracji wewnątrzregionalnej przed rozpoczęciem realizacji programów z zakresu integracji międzyregionalnej
As part of our services we provide, among other things, a planning process to meet future staff needs of your organization, implementation of the programme of smooth integration of new employees in the organization and measurement and assessment of work effects...
W ramach współpracy zapewniamy m.in. planowanie służące zaspokajaniu przyszłych potrzeb kadrowych organizacji, wdrożenie programu bezkonfliktowego włączenia nowo przyjętych pracowników do organizacji, a także pomiar i ocenę efektów pracy...
Will the Commission establish a monitoring mechanism for the evaluation of integration programmes in the Member States, with a view to ensuring an exchange of best practice?
Czy Komisja opracuje mechanizm monitorowania służący ocenie programów integracyjnych w państwach członkowskich i mający na celu wymianę najlepszych rozwiązań?
He deals with integration programmes, coordination of integration, educational and humanitarian projects in both lii.home.pl
Zajmuje się programami integracyjnymi, koordynacją projektów o charakterze integracyjnym, edukacyjnym i humanitarnym w Polsce i Somalii. fundacjadlasomalii.home.pl
Occupational integration workshops combined with a programme of occupational integration and social communication (delivered as classroom sessions or on an e-learning basis) will help to better prepare the beneficiaries for the job.
Przygotowaniu beneficjentów do pracy będą służyły warsztaty aktywizacji zawodowej, połączone z programem aktywizacji zawodowej i komunikacji społecznej (prowadzone jako zajęcia stacjonarne lub e-learningowe).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes of integration in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8492. Exact: 3. Verstreken tijd: 196 ms.
