Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programmes of support
Vertaling van "programmes of support" in Pools
programów wsparcia
programami rozwojowymi
The internet platform startup.pfr.pl, after over 6 months of operation, already offers nearly 80 programmes of support for start-ups and founders operating in the area of innovation.
Platforma internetowa startup.pfr.pl po ponad 6 miesiącach działania oferuje już blisko 80 programów wsparcia dla start-upów i pomysłodawców, działających w obszarze innowacji.
Since its creation, the IFI has committed over €830 million to nearly 6,000 projects across programmes of support for the regeneration of deprived areas, community capacity building and economic development.
Od czasu jego utworzenia MFI przeznaczył ponad 830 mln EUR na blisko 6000 projektów w ramach różnych programów wsparcia w zakresie odnowy uboższych obszarów, tworzenia potencjału społeczności i rozwoju gospodarczego.
By 2030, expand infrastructure and upgrade technology for supplying modern and sustainable energy services for all in developing countries, in particular least developed countries, small island developing States, and land-locked developing countries, in accordance with their respective programmes of support
Do 2030 roku poszerzyć infrastrukturę i zmodernizować technologię umożliwiającą dostęp do nowoczesnych, zrównoważonych usług energetycznych dla wszystkich w krajach rozwijających się, w szczególności krajach najsłabiej rozwiniętych, rozwijających się małych państwach wyspiarskich i rozwijających się krajach śródlądowych, zgodnie z ich programami rozwojowymi.
By 2030, expand infrastructure and upgrade technology for supplying modern and sustainable energy services for all in developing countries, in particular least developed countries, small island developing States, and land-locked developing countries, in accordance with their respective programmes of support
Do 2030 roku rozbudować infrastrukturę i zmodernizować technologie umożliwiające dostęp do nowoczesnych i zrównoważonych usług energetycznych dla wszystkich mieszkańców krajów rozwijających się, w szczególności państw najmniej rozwiniętych, rozwijających się małych państw wyspiarskich i krajów śródlądowych, zgodnie z ich programami rozwojowymi.
b By 2030, expand infrastructure and upgrade technology for supplying modern and sustainable energy services for all in developing countries, in particular least developed countries, small island developing States, and land-locked developing countries, in accordance with their respective programmes of support
Do 2030 roku rozbudować infrastrukturę i zmodernizować technologie umożliwiające dostęp do nowoczesnych i zrównoważonych usług energetycznych dla wszystkich mieszkańców krajów rozwijających się, w szczególności państw najmniej rozwiniętych, rozwijających się małych państw wyspiarskich i krajów śródlądowych, zgodnie z ich programami rozwojowymi.
The role of pro-social programmes of support for rebuilding the demographic potential of Poland and Europe, and their impact on the growth of the GDP across the continent
Rola prospołecznych programów wsparcia w odbudowie potencjału demograficznego Polski i Europy i ich wpływ na wzrost PKB na kontynencie
He specialises in nature protection, the European Ecological Natura 2000 Network, its implementation in Poland, ecological education, practical aspects of council activities connected with environment protection as well as planning of balanced development and programmes of support for agriculture and agricultural producers.
Specjalizuje się w zakresie ochrony przyrody, Europejskiej Sieci Ekologicznej NATURA 2000 i jej wdrażania w Polsce, edukacji ekologicznej, praktycznych aspektów działalności samorządów związanej z ochroną środowiska, a także planowaniem rozwoju zrównoważonego oraz programów wsparcia dla rolnictwa i producentów rolnych.
He also launched and implemented the programmes of support for small and medium enterprises including governmental programme "funds for entrepreneurial" and was responsible for implementation of national development strategy and regional support programmes.
Tworzył i wdrażał programy wspierania małych i średnich firm, m.in. rządowy program "kapitał dla przedsiębiorczych", odpowiadał za wprowadzanie w życie narodowej strategii rozwoju oraz regionalnych programów wsparcia.
To this end, appropriate and effective programmes of support for new life must be implemented, with special closeness to mothers who, even without the help of the father, are not afraid to bring their child into the world and to raise it.
W tym duchu należy w sposób dyskretny i skuteczny towarzyszyć rodzącemu się życiu, otaczając szczególną opieką te matki, które nie boją się wydać na świat dziecka i wychować je nawet bez udziału ojca.
Local/regional/supraregional area: Local, regional and supraregional bodies can use the analysis in order to notice strengths and weaknesses of their measures aimed at integration and that develop specific programmes of support.
Obszar lokalny, regionalny i ponadregionalny: organy lokalne, regionalne i ponadregionalne mogą wykorzystać nasze analizy, aby stwierdzić słabe i mocne strony ich własnych badań nakierowanych na integrację i rozwinąć specjalny program pomocy.
subsidiarity in implementing the new regime, based on the realisation of national programmes of support and development for the wine sector, which must include Community policies and measures eligible for CMO appropriations in the wine sector, i.e. under the first pillar of the CAP
pomocniczość przy wdrażaniu nowego systemu w państwach członkowskich, oparta na realizacji krajowych programów wspierania i rozwoju sektora wina, które muszą obejmować strategie i środki wspólnotowe kwalifikowalne do finansowania ze środków wspólnej organizacji rynku w sektorze wina, tj. w ramach pierwszego filaru WPR,
the regional indicative programmes of support for regional and inter-regional cooperation and integration of Groups of ACP States
the regional indicative programmes of support for regional and inter-regional cooperation and regional integration of ACP States in accordance with Articles 6 to 11 of Annex IV to this Agreement concerning implementation and management procedures
regionalnych indykatywnych programów wspierających regionalną oraz międzyregionalną współpracę oraz regionalną integrację państw AKP zgodnie z art. 6-11 załącznika IV do niniejszej umowy odnoszącego się do procedur wdrażania i zarządzania
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor programmes of support in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 36 ms.
