Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programmes written
Examples with "programmes written" and their translation in Pools
For instance, many programmes written for a PC won't work on a Mac.
Na przykład wiele programów napisanych na komputery PC nie będzie działać na Macach.
There were also issues with the Linux operating system and programmes written in Java.
Były też problemy z systemem operacyjnym Linux i programy napisane w Javie.
Andere resultaten
A sample programme written down on the board
Przykładowy zapis programu na tablicy
Other works in the programme were written by contemporary Polish composers.
Pozostałe utwory w programie napisane zostały przez współczesnych polskich kompozytorów.
What? It was running a translation programme I'd written.
More information about the programme shall be written soon.
Więcej informacji na temat programu napiszemy już wkrótce.
Students are typically admitted to the PhD programme after taking a written and oral exam, though non-EU applicants may be pre-selected based exclusively on academic qualifications.
Countries outside the Community may, if their contribution is necessary or desirable for carrying out Community programmes, participate as subcontractors in a national programme with the written approval of the Commission.
Kraje spoza Wspólnoty mogą partycypować jako podwykonawcy w krajowych programach, jeżeli ich udział w nich jest niezbędny lub pożądany dla zrealizowania programów wspólnotowych, za pisemną zgodą Komisji.
This Agreement can be terminated by the Parties at any time during the duration of the Programme by a written notice informing of the intent to terminate participation in the Programme.
structured in accordance with the written programmes, including such methods and media of delivery, procedures and course material as are necessary to achieve the prescribed standard of competence
posiadają strukturę zgodną ze sporządzonymi programami, w tym takimi metodami i środkami wykonania, procedurami oraz materiałami kursowymi, jakie są niezbędne do osiągnięcia wymaganego standardu kompetencji
be structured in accordance with written programmes which include such methods and media of delivery, procedures, and course material as are necessary to achieve the prescribed standard of competence
posiadać strukturę zgodną z zapisanymi programami obejmującymi takie metody i środki wykonania, procedury oraz materiał kursowy, które są konieczne do osiągnięcia wymaganego standardu kompetencji
It is important that the Commission and the Member States make efforts to ensure that all the texts, guidelines and calls for tenders published under this programme are written in clear, simple and accessible language.
structured in accordance with the written programmes, including such methods and media of delivery, procedures and course material as are necessary to achieve the prescribed standard of competence; and
posiadają strukturę zgodną ze sporządzonymi programami, w tym takimi metodami i środkami wykonania, procedurami oraz materiałami kursowymi, jakie są niezbędne do osiągnięcia wymaganego standardu kompetencji; oraz
Synoniemen voor programmes written in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 191. Exact: 2. Verstreken tijd: 96 ms.
