Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress has been made
Vertaling van "progress has been made" in Pools
poczyniono postępy
postępy poczyniono
dokonano postępów
dokonano postępu
etapie znajduje się
postęp
poczyniono znaczne postępy
jest postępu
Further progress has been made in the continuous work of replacing outdated technologies with superior facilities.
Poczyniono postępy w nieustającej pracy nad zastępowaniem przestarzałych technologii lepszymi rozwiązaniami.
Very significant progress has been made in terms of complying with the standards of a market economy.
Bardzo istotne postępy poczyniono w zakresie wypełniania standardów gospodarki rynkowej.
In particular, progress has been made in the North-South dimension.
Szczególne postępy poczyniono w zakresie wymiaru północ-południe.
Similarly, progress has been made with the reform of the judicial system.
Postępy poczyniono także w zakresie reformy systemu sądownictwa.
Similarly, progress has been made with thereform of the judicial system.
Postępy poczyniono także w zakresie reformy systemu sądownictwa.
Considerable progress has been made in this regard down the years.
W ostatnich latach dokonał się znaczący postęp w tym zakresie.
Important progress has been made, but it is still not enough.
Nastąpił istotny postęp, ale wciąż nie jest on wystarczający.
Huge progress has been made in the field of competition over recent years.
Przez ostatnie lata w dziedzinie konkurencji dokonał się ogromny postęp.
We must acknowledge that definite progress has been made with regard to equality.
Należy przyznać, że w sferze równości dokonał się niewątpliwy postęp.
Two years have passed and no progress has been made.
Minęły dwa lata i nie osiągnięto żadnych postępów w tej sprawie.
Thus, steady progress has been made in collaboration with stakeholders.
Zatem, we współpracy z interesariuszami dokonywany jest stały postęp.
I am just wondering whether any progress has been made on that.
Zastanawiam się jedynie, czy w tej kwestii zostały poczynione jakiekolwiek postępy.
Real progress has been made, yet much more remains to be done.
Pozytywne kroki zostały już uczynione, ale pozostaje jeszcze wiele do zrobienia.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 763. Exact: 763. Verstreken tijd: 63 ms.
