The revolutionary group organized protests in the city to demand political change.
Grupa rewolucyjna zorganizowała protesty w mieście, domagając się zmian politycznych.
The new regulations went too far and caused widespread protests in the city.
Nowe przepisy przesadziły i wywołały powszechne protesty w mieście.
An economic collapse often leads to social unrest and protests in the streets.
Kryzys gospodarczy często prowadzi do niepokojów społecznych i protestów na ulicach.
The tightening of restrictions led to protests in the streets.
Citizens organized mass protests in support of the democratic revolution.
Obywatele zorganizowali masowe protesty na rzecz demokratycznych przemian.
Anti-U.S. protests in the Middle East are rising to a fevered pitch... as the President struck a deal with our Middle East Allied Front... to provide them with chemical and ballistic weapons training... and support in exchange for using military bases.
Antyamerykańskie protesty na środkowym wschodzie urastają do czarnej gorączki... jako, że prezydent zawarł umowę z naszym środkowo-wschodnim sojuszniczym frontem... aby dostarczyć im broń chemiczną i balistyczną... i wspierać w wymianie do wykorzystania baz militarnych.
Residents often feel caught in the crossfire during major protests in their town.
Mieszkańcy często czują się jak między młotem a kowadłem podczas dużych protestów w ich mieście.
The foreign correspondent shared her experiences covering the protests in a distant country.
Zagraniczna korespondentka podzieliła się swoimi doświadczeniami z relacjonowania protestów w odległym kraju.
Analysts warned of an insurgency brewing following the recent protests in the city.
Analitycy ostrzegali o narastającym buncie po niedawnych protestach w mieście.
A crying call for change emerged from the protests in the city.
That's what governments fear the most; mass protests in the cities.
Oto, czego wszystkie rządy obawiają się najbardziej - masowych protestów w miastach.
Sociopolitical tensions can lead to significant unrest and protests in a society.
Napięcia na tle społeczno-politycznym mogą prowadzić do znaczących niepokojów i protestów w społeczeństwie.
The election results caused anarchical reactions across the nation, sparking protests in every city.
Wyniki wyborów spowodowały anarchiczne reakcje w całym kraju, wywołując protesty w każdym mieście.