The revolutionary group organized protests in the city to demand political change.
Grupa rewolucyjna zorganizowała protesty w mieście, domagając się zmian politycznych.
Their radical political slogans spread like wildfire, igniting protests in several major cities.
Ich radykalne hasła polityczne zaczęły rozprzestrzeniać się jak ogień, wywołując protesty w wielu dużych miastach.
An economic collapse often leads to social unrest and protests in the streets.
Kryzys gospodarczy często prowadzi do niepokojów społecznych i protestów na ulicach.
The judge maintained grace under pressure despite loud protests in the courtroom.
Sędzia zachował opanowanie mimo głośnych protestów na sali rozpraw.
Citizens organized mass protests in support of the democratic revolution.
Obywatele zorganizowali masowe protesty na rzecz demokratycznych przemian.
Anti-U.S. protests in the Middle East are rising to a fevered pitch... as the President struck a deal with our Middle East Allied Front... to provide them with chemical and ballistic weapons training... and support in exchange for using military bases.
Antyamerykańskie protesty na środkowym wschodzie urastają do czarnej gorączki... jako, że prezydent zawarł umowę z naszym środkowo-wschodnim sojuszniczym frontem... aby dostarczyć im broń chemiczną i balistyczną... i wspierać w wymianie do wykorzystania baz militarnych.
The old regime was at last gasp, threatened by protests in every city.
Stary reżim był w konwulsjach, zagrożony protestami w każdym większym mieście.
The activist shot to prominence after organizing massive peaceful protests in the capital.
Aktywistka wystrzeliła do sławy po zorganizowaniu ogromnych pokojowych protestów w stolicy.
The foreign correspondent shared her experiences covering the protests in a distant country.
Zagraniczna korespondentka podzieliła się swoimi doświadczeniami z relacjonowania protestów w odległym kraju.
Residents often feel caught in the crossfire during major protests in their town.
Mieszkańcy często czują się jak między młotem a kowadłem podczas dużych protestów w ich mieście.
Analysts warned of an insurgency brewing following the recent protests in the city.
Analitycy ostrzegali o narastającym buncie po niedawnych protestach w mieście.
That's what governments fear the most; mass protests in the cities.
Oto, czego wszystkie rządy obawiają się najbardziej - masowych protestów w miastach.
Sociopolitical tensions can lead to significant unrest and protests in a society.
Napięcia na tle społeczno-politycznym mogą prowadzić do znaczących niepokojów i protestów w społeczeństwie.