We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
B. whereas despite international condemnation and targeted sanctions the Syrian government, army and security forces continue to respond to the peaceful protests with targeted killings, torture and mass arrests
B. mając na uwadze, że mimo międzynarodowego potępienia i ukierunkowanych sankcji odpowiedzią syryjskiego rządu, armii i sił bezpieczeństwa na pokojowe protesty nadal pozostają celowe zabójstwa, tortury i masowe aresztowania
8-9 February Peaceful protests with at least 200 people continued at 16:00 on 8 February, protesters demanding release of some young people from prisons that were involved in violent riots days earlier.
Pokojowe protesty, w których wzięło udział co najmniej 200 osób, były kontynuowane 8 lutego o godzinie 16.00, a protestujący domagali się uwolnienia aresztowanych dzień wcześniej demonstrantów.
Following his expulsion from the National Assembly and the withdrawal of his parliamentary immunity three times so far, along with numerous assassination attempts and the murder of dozens of his supporters, Sam Rainsy has now been convicted in absentia for his protests with strong political overtones.
Po wydaleniu ze Zgromadzenia Narodowego i trzykrotnym jak dotąd odebraniu mu immunitetu poselskiego, wraz z licznymi próbami odebrania mu życia i zabójstwem kilkudziesięciu jego zwolenników, Sam Rainsy został obecnie zaocznie skazany za swój protest o zdecydowanym wydźwięku politycznym.
The Spartacist Group of Poland, section of the International Communist League, has intervened in the anti-government protests with our unique line in opposition to Solidarność counterrevolution and for a Leninist workers party that champions the cause of all the oppressed.
Spartakusowska Grupa Polski, sekcja Międzynarodowej Ligi Komunistycznej prezentowała uczestnikom antyrządowych protestów nasz unikatowy program opozycji wobec kontrrewolucji "Solidarności" i walki o leninowską partię robotniczą, obrońcy wszystkich uciskanych.
The SWP has set up a front organisation, United Against Fascism, which has called protests with the main slogans, No to Le Pen!
SWP założyła również organizację frontową, Razem Przeciwko Faszyzmowi (UAF), która wzywała o protesty ze sloganem Nie dla Le Pen!
News of the incidents at Cowra and Featherston was suppressed in Japan, but the Japanese Government lodged protests with the Australian and New Zealand governments as a propaganda tactic.
Informacje o incydentach w Cowra i Featherston zostały w Japonii zatajone, ale rząd japoński wystosował protest do władz Australii i Nowej Zelandii.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.