Examples with "prototype of system" and their translation in Pools
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A preliminary prototype of the system for automatic communication between vessels was described.
Przedstawiono wstępny prototyp systemu automatycznej komunikacji między statkami.
During the workshop, we gathered requirements, make wireframe and prototype of the system.
Podczas nich zbieramy wymagania, tworzymy makietę i prototyp systemu.
In addition to conceptual work, a prototype of the system will be built.
Oprócz prac koncepcyjnych zbudowany zostanie prototyp systemu.
This is what the first prototype of our system looked like together with the petals and the engine in the center.
Tak wyglądał nasz pierwszy prototyp, razem z płatkami i silnikiem w środku.
Evaluates prototypes or designs of systems, products or services against the agreed usability and accessibility specifications.
Ocenia prototypy lub projekty systemów, produktów lub usług pod kątem uzgodnionych specyfikacji dotyczących użyteczności i dostępności.
Currently, it is believed that the first prototype of pension systems is derived from the military.
Trochę informacji Obecnie sądzi się, że pierwowzór pierwszych systemów emerytalnych wywodzi się z wojskowości.
The method has been tested in laboratory conditions and then implemented in real microcontroller-based prototype of the system.
Metoda została przetestowana w warunkach laboratoryjnych, a następnie zaimplementowana w prototypie rzeczywistego systemu wbudowanego.
The aim of the project was to develop a prototype of a manual system to detect asbestos particles in the air.
Celem projektu było opracowanie prototypu ręcznego systemu służącego do wykrywania w powietrzu obecności cząstek azbestu.
These and many other issues facing before the fair and institute, which merged their potentials, knowledge and experience to build a prototype of a unique system.
Te oraz wiele innych zagadnień stoi przed targami i instytutem, które połączyły swoje potencjały, wiedzę i doświadczenie dla zbudowania prototypu unikatowego systemu.
The website assessed is PASSIM platform - a prototype of online information system addressed to Polish students and scientists.
Przedmiotem badań była platforma PASSIM, prototyp internetowego systemu informacyjnego dla studentów i naukowców w Polsce.
The reality of applying analytical systems shows that people's ability to express all needs - before they get access to at least the prototype of the final system - is very limited.
Realia wykorzystania systemów analitycznych w biznesie pokazują, że zdolność ludzi do wyartykułowania wszystkich potrzeb - przed uzyskaniem dostępu przynajmniej do prototypu finalnej aplikacji - jest niewielka.
Our goal for the moment is to launch the full prototype of the system and deliver a product very close to a commercial solution by the end of the project.
Naszym bieżącym celem jest przygotowanie pełnego prototypu systemu i dostarczenie produktu bardzo zbliżonego do rozwiązania komercyjnego do czasu zakończenia prac nad projektem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.