Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
prove
Vertaling van "prove" in Pools
Vervoegen
The club only admits patrons who are of age and can prove it.
Klub wpuszcza tylko pełnoletnich klientów, którzy mogą to udowodnić.
He hoped to make good and prove his worth to the team.
Miał nadzieję sprawdzić się i udowodnić swoją wartość dla zespołu.
The concept works in the abstract, but real-world application may prove challenging.
Koncepcja działa teoretycznie, ale zastosowanie w rzeczywistości może okazać się trudne.
A nugget of research can sometimes prove more valuable than extensive data.
Czasem niewielki okruch wiedzy może okazać się cenniejszy niż ogrom danych.
That will prove the painting was his - and now ours.
To dowiedzie, że obraz był jego a teraz jest nasz.
Shape up and prove to yourself that you can achieve your goals.
Weź się w garść i udowodnij sobie, że możesz osiągnąć swoje cele.
Though he faced criticism, he managed to bounce back and prove his worth.
Choć spotkał się z krytyką, potrafił się odbudować i udowodnić swoją wartość.
In times of crisis, a secret service can prove invaluable for businesses.
W czasach kryzysu, dyskretne usługi mogą okazać się bezcenne dla firm.
The investor promised a blank check if the startup could prove its potential.
Inwestor obiecał czeka in blanco, jeśli startup udowodni swój potencjał.
With this new evidence, we can finally prove our case in court.
Do tego nowego dowodu, możemy wreszcie udowodnić naszą sprawę w sądzie.
After being mistreated, she sought to exact revenge and prove her worth.
Po złym traktowaniu postanowiła wziąć odwet i udowodnić swoją wartość.
There were scurrilous whispers behind his back that no one could prove true.
Za jego plecami krążyły skandaliczne szepty, które nikt nie mógł udowodnić.
He knew that only by fighting to the death could he prove his loyalty.
Wiedział, że tylko walcząc do ostatniego tchu mógł udowodnić swoją lojalność.
Uitdrukkingen met prove: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
prove one's worth v.
udowodnić swoją wartość
"She worked hard to prove her worth to the team."
prove invaluable v.
okazać się nieocenionym
"Her advice proved invaluable during the crisis."
the exceptions prove the rule exp.
wyjątki potwierdzają regułę
"There are a few late students, but the exceptions prove the rule."
exceptions that prove the rule exp.
wyjątki potwierdzają regułę
"Exceptions that prove the rule show the rule is mostly true."
prove one's mettle v.
pokazać odwagę · zademonstrować determinację
"The soldiers proved their mettle in the face of the enemy."
prove wanting v.
zawodzić · okazać się niewystarczającym
"The new policy proved wanting in addressing the real issues."
prove someone wrong v.
udowodnić komuś, że się myli
"She proved him wrong with solid evidence."
! prove a point v.
udowodnić swoją rację
"She told the story to prove a point."
prove one's point v.
udowodnić swój punkt widzenia
"She used data to prove her point in the debate."
prove oneself v.
udowodnić swoją wartość
"She had to prove herself in the new role."
prove someone right v.
udowodnić komuś rację
"The results proved her right after all."
prove your worth v.
udowodnić swoją wartość
"In the first week, you must prove your worth on the night shift."
prove difficult v.
okazywać się trudne
"The repair work proved difficult in the old building."
prove fruitless v.
okazać się bezowocnym
"The search for the missing keys proved fruitless."
prove the efficacy v.
udowodnić skuteczność
"The study aims to prove the efficacy of the new drug."
fend and prove v.
bronić i udowadniać
"In the debate, she had to fend and prove her stance."
prove fatal v.
okazać się śmiertelny
"The snake bite proved fatal despite quick medical help."
Synoniemen voor prove in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22623. Exact: 22623. Verstreken tijd: 70 ms.
