Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proven
Vertaling van "proven" in Pools
Their strategies in marketing are defensible based on proven consumer behaviors.
Ich strategie marketingowe są uzasadnione w oparciu o sprawdzone zachowania konsumentów.
Investors trust the firm because of the chief risk officer's proven track record.
Inwestorzy ufają firmie ze względu na sprawdzone osiągnięcia dyrektora ds. ryzyka.
If the allegation is proven true, serious consequences may follow.
Jeśli zarzut zostanie udowodniony, mogą z tego wyniknąć poważne konsekwencje.
The team's success was empirically proven by their consistent winning streak.
Sukces drużyny został empirycznie udowodniony przez ich nieprzerwaną serię zwycięstw.
The old saying 'laughter is the best medicine' has been proven by scientific studies.
Stare powiedzenie 'śmiech to zdrowie' zostało potwierdzone przez badania naukowe.
Her supposition regarding his experience was proven right when he spoke confidently.
Jej przypuszczenie na temat jego doświadczenia zostało potwierdzone, gdy przemówił pewnie.
Her proven ability to lead teams has impressed everyone in the organization.
Jej udowodnione zdolności przywódcze zrobiły wrażenie na wszystkich w organizacji.
Her proven ability to foster teamwork led to successful project completion.
Jej sprawdzona umiejętność budowania zespołu przyczyniła się do pomyślnego ukończenia projektu.
He has a proven ability to negotiate deals that benefit both parties involved.
Ma on sprawdzoną zdolność negocjowania umów korzystnych dla obu stron.
Much of their discussion was based on speculation rather than proven research.
Większość ich dyskusji opierała się na domysłach, a nie na udowodnionych badaniach.
Her proven ability to learn quickly allowed her to succeed in a fast-paced environment.
Jej sprawdzona zdolność szybkiego uczenia się pozwoliła jej odnieść sukces w dynamicznym środowisku.
The foundation will base future funding on proven projects and community impact.
Fundacja uzależni przyszłe finansowanie od sprawdzonych projektów i ich wpływu na społeczność.
With a proven track record, the consultant is trusted by many major organizations.
Ze sprawdzoną historią osiągnięć, konsultant jest zaufany przez wiele dużych organizacji.
Uitdrukkingen met proven: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
proven ability n.
udowodnione umiejętności
"She got the role because of her proven ability to lead teams."
tried and proven adj.
wypróbowany i potwierdzony
"The tried and proven method never fails."
innocent unless proven guilty adj.
niewinny · nieuznany za winnego
"He remains innocent unless proven guilty in the eyes of the law."
scientifically proven adj.
naukowo udowodniony
"The treatment is scientifically proven and recommended by many doctors."
until proven otherwise adv.
dopóki nie udowodni się inaczej
"He is innocent until proven otherwise."
innocent until proven guilty exp.
niewinny, dopóki nie zostanie udowodniona wina
"In court, everyone is innocent until proven guilty."
proven track record n.
udokumentowane osiągnięcia
"The company has a proven track record in innovation."
field-proven adj.
sprawdzony w terenie
"This field-proven technology is used in many industries."
not proven adj.
nieudowodniony · niewykazany
"The jury returned a verdict of not proven in the case."
Synoniemen voor proven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
proven track record
2150
not proven
1690
proven ability
700
tried and proven
400
field-proven
350
has proven itself
1560
Resultaten: 16580. Exact: 16580. Verstreken tijd: 80 ms.
