Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
publicity
Vertaling van "publicity" in Pools
Hiring a celebrity for an event costs the earth but guarantees publicity.
Zatrudnienie celebryty na imprezę kosztuje krocie, ale gwarantuje rozgłos.
Free publicity can be acquired through press releases and media interviews.
Darmowy rozgłos można uzyskać poprzez komunikaty prasowe i wywiady w mediach.
It takes some balls to shoot yourself in the leg for publicity.
Trzeba mieć jaja, żeby postrzelić się w nogę dla reklamy.
They worked hard to dissociate their brand from negative publicity.
Ciężko pracowali, by odciąć swoją markę od negatywnej reklamy.
But publicity's not my field, I'm just a humble scientist.
Ale promocja to nie moja działka, jestem tylko skromnym naukowcem.
Not to mention the publicity and fame that catapulted his career.
Nie wspominając o promocji i sławie, pomocnych w jego karierze.
The company laid off several employees on the quiet to avoid negative publicity.
Firma po cichu zwolniła kilku pracowników, aby uniknąć negatywnego rozgłosu.
They agreed to handle the matter out of court to avoid negative publicity.
Zgodzili się załatwić sprawę pozasądowo, aby uniknąć negatywnego rozgłosu.
During the investigation, the suspect was advised to lie low and avoid publicity.
Podczas śledztwa podejrzanemu doradzono, aby siedział cicho i unikał rozgłosu.
She hired a firm to improve the publicity for her new book release.
Zatrudniła firmę, aby poprawić promocję swojej nowo wydanej książki.
Negative publicity can tarnish a brand image and impact consumer trust.
Negatywny rozgłos może zaszkodzić wizerunkowi marki i wpłynąć na zaufanie konsumentów.
The politician was criticized for being a publicity hound during the campaign.
Polityk był krytykowany za to, że był żądny rozgłosu podczas kampanii.
A bad firing could result in negative publicity and damage to the company's reputation.
Niewłaściwe zwolnienie może skutkować negatywnym rozgłosem i zaszkodzić reputacji firmy.
Uitdrukkingen met publicity: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
publicity stunt n.
akcja reklamowa · chwyt marketingowy
"The company staged a publicity stunt to get noticed."
blaze of publicity n.
blask fleszy
"The celebrity's wedding was held in a blaze of publicity."
publicity hound n.
łowca rozgłosu · poszukiwacz uwagi
"The celebrity was known as a publicity hound."
all publicity is good publicity exp.
każda reklama to dobra reklama
"All publicity is good publicity when launching a new product."
a fanfare of publicity n.
fanfara medialna · spektakularna promocja
"The celebrity's arrival was accompanied by a fanfare of publicity."
glare of publicity n.
intensywna uwaga
"The celebrity avoided the glare of publicity after the scandal."
in a blaze of publicity adv.
z wielkim rozgłosem
"The new product was launched in a blaze of publicity."
with a fanfare of publicity adv.
z wielkim rozgłosem
"The new product launched with a fanfare of publicity."
oxygen of publicity n.
rozgłos
"The campaign thrived on the oxygen of publicity."
bad publicity n.
niekorzystna reklama
"The politician's career was damaged by bad publicity."
publicity drive n.
kampania reklamowa
"The company launched a publicity drive for the new product."
publicity campaign n.
kampania promocyjna
"The company launched a publicity campaign to introduce its new product."
publicity material n.
materiały promocyjne
"The studio sent new publicity material to cinemas before the movie release."
publicity agent n.
agent reklamowy
"The publicity agent arranged a press conference for the new movie."
right of publicity n.
prawo do wizerunku
"Celebrities often enforce their right of publicity against unauthorized merchandise."
publicity man n.
promotor · promotor wydarzeń
"The publicity man arranged interviews to promote the upcoming concert."
! publicity-hungry adj.
głodny rozgłosu · poszukujący rozgłosu
"The publicity-hungry actor called reporters to every event."
publicity-shy adj.
niechętny do rozgłosu
"The publicity-shy author rarely gives interviews."
Synoniemen voor publicity in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 4673. Exact: 4673. Verstreken tijd: 45 ms.
