Flange fittings have been put into the mass production for several years.
All the effort we put into negotiations went down the toilet overnight.
Cały wysiłek włożony w negocjacje poszedł w diabły z dnia na dzień.
The time and effort put into training finally paid off during the race.
Czas i wysiłek włożony w treningi wreszcie się opłacił podczas wyścigu.
Stop nitpicking and appreciate the effort put into this project.
Przestań się czepiać i doceń wysiłek włożony w ten projekt.
Instead of nit, try to appreciate the effort put into the project.
Zamiast szukać dziury w całym, spróbuj docenić wysiłek włożony w projekt.
His appreciating comments showed that he understood the effort put into the project.
Jego pełne uznania komentarze pokazały, że docenił wysiłek włożony w projekt.
He delivered a tempered critique that acknowledged the effort put into the work.
Przedstawił wyważoną krytykę, która doceniła włożony w pracę wysiłek.
And those things show some effort put into how you present yourself.
Te rzeczy pokazują pewien wysiłek włożony w to jak się prezentujesz.
I admire the hard work people put into their crafts and hobbies.
Podziwiam trud, jaki ludzie wkładają w swoje rzemiosło i hobby.
Recent discoveries put into question long-held assumptions about ancient human migration patterns.
Niedawne odkrycia poddają w wątpliwość długo utrzymywane założenia o migracjach ludzi.
Multiple errors in the report put into question its overall reliability.
Wiele błędów w raporcie podaje w wątpliwość jego ogólną wiarygodność.
Her achievements manifest the hard work she has put into her career.
Jej osiągnięcia świadczą o ciężkiej pracy, którą włożyła w swoją karierę.
Their new launcher can put into orbit heavier payloads than previous models.
Ich nowa rakieta nośna może wynieść na orbitę cięższe ładunki niż poprzednie modele.