Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quarter
View images
Vertaling van "quarter" in Pools
Vervoegen
To stay on track, they review their business plan every quarter.
Aby trzymać się obranego kursu, co kwartał przeglądają biznesplan.
They ended the quarter totally fagged out, psychicznie wykończeni constant firefighting.
Zakończyli kwartał totalnie fagged out, psychicznie wykończeni ciągłym gaszeniem pożarów.
Analysts predict that the trade balance will improve by next quarter.
Analitycy przewidują, że bilans handlowy poprawi się do przyszłego kwartału.
All your sales projections were completely off the target this quarter.
Wszystkie twoje prognozy sprzedaży w tym kwartale były daleko od prawdy.
Her managing decisions impacted the entire team's performance this quarter.
Jej decyzje kierownicze wpłynęły na wyniki całego zespołu w tym kwartale.
The board unanimously invited him to assume the mantle next quarter.
Zarząd jednomyślnie zaprosił go, by w przyszłym kwartale przejął rolę.
The sales numbers doubled this quarter; the facts speak for themselves.
Sprzedaż podwoiła się w tym kwartale; fakty mówią same za siebie.
The company emerged from the financial audit with flying colours this quarter.
Firma wyszła z kontroli finansowej w tym kwartale z wielkim sukcesem.
Seasonal sales often affect the gross margin expected for the next quarter.
Sezonowe wyprzedaże często wpływają na oczekiwaną marżę brutto w następnym kwartale.
We have in mind different strategies to boost our sales this quarter.
Mamy różne strategie, aby zwiększyć naszą sprzedaż w tym kwartale.
Improving customer service is on the front burner for management this quarter.
Poprawa obsługi klienta jest w tym kwartale na pierwszym planie dla zarządu.
We keep avoiding decisions, so we are getting nowhere this quarter.
Ciągle unikamy decyzji, więc w tym kwartale nie posuwamy się naprzód.
Our manager has big changes in store for the department next quarter.
Nasz menedżer ma w zanadrzu duże zmiany dla działu w następnym kwartale.
Images of quarter
ćwiartka
czwarta część
ćwierćdolarówka
kwatery
Uitdrukkingen met quarter: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! who put a quarter in you exp.
kto cię nakręcił
"Who put a quarter in you? You haven't stopped talking since you got here!"
give no quarter v.
nie okazywać litości
"The soldiers were ordered to give no quarter to the enemy."
give quarter v.
okazać litość · darować życie
"The general decided to give quarter to the captives."
grant no quarter v.
nie okazywać litości
"The soldiers were ordered to grant no quarter to the enemy."
no quarter n.
brak litości
"She argued with no quarter during the debate."
yield no quarter v.
nie okazywać litości
"The soldiers were ordered to yield no quarter to the enemy."
! draw and quarter v.
ostro krytykować · ostro skrytykować
"The manager was drawn and quartered for the failed project."
! it's a quarter to exp.
jest za kwadrans
"It's a quarter to six."
one-quarter n.
jedna czwarta
"She ate one-quarter of the pizza."
quarter of n.
jedna czwarta · ćwiartka
"He ate a quarter of the pizza."
quarter past n.
kwadrans po
"The meeting starts at quarter past three."
quarter to adv.
za piętnaście
"The meeting starts at quarter to three."
third quarter n.
trzecia kwarta
"The team scored twice in the third quarter to take the lead."
every quarter n.
kwartał · trzymiesięczny okres
"The company releases earnings reports every quarter."
first quarter n.
pierwszy kwartał
"Profits increased in the first quarter of 2023."
quarter mile n.
ćwierć mili
"The race track is a quarter mile long."
quarter of an hour n.
kwadrans · piętnaście minut
"The meeting lasted a quarter of an hour."
quarter turn n.
ćwierć obrotu
"Give the knob a quarter turn to open the valve."
three-quarter adj.
trzyczwartowy
"He drank a three-quarter bottle of water after the workout."
quarter after adv.
kwadrans po · piętnaście po
"The meeting started at quarter after eight."
Synoniemen voor quarter in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
quarter of
+10k
a quarter
+10k
first quarter
+10k
second quarter
+10k
quarter to
4230
every quarter
3000
last quarter
+10k
one quarter
5180
Resultaten: 18488. Exact: 18488. Verstreken tijd: 57 ms.
