Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
quietly
Vertaling van "quietly" in Pools
A sympathetic audience listened quietly as the speaker shared her struggles.
Współczująca publiczność cicho słuchała, gdy mówczyni dzieliła się swoimi trudnościami.
He loves to boat quietly, listening to the sounds of nature.
Uwielbia cicho pływać łódką, wsłuchując się w odgłosy natury.
She felt peaky during the meeting and kept sipping water quietly.
Ona źle się czuła podczas spotkania i po cichu popijała wodę.
After the breakup, she painted to quietly blow off some steam.
Po rozstaniu malowała, żeby po cichu dać upust emocjom.
Chew on it quietly instead of answering in anger right away.
Przemyśl to na spokojnie, zamiast od razu odpowiadać w złości.
The children were in good humor, playing quietly together for once.
Dzieci były w dobrym humorze, wyjątkowo bawiły się razem spokojnie.
She quietly burned up as they mocked her idea in the meeting.
Po cichu się wściekła, gdy wyśmiali jej pomysł na spotkaniu.
Many caregivers quietly carry a heavy burden that few others truly understand.
Wielu opiekunów po cichu niesie ciężkie brzemię, którego mało kto rozumie.
After the hostile takeover, executives gathered to quietly divide the spoils.
Po wrogim przejęciu dyrektorzy zebrali się, aby po cichu podzielić łup.
Their family business quietly climbed to the dizzy heights of market dominance.
Rodzinny interes po cichu wspiął się na zawrotne szczyty sukcesu rynkowego.
After the scandal, several top managers quietly got their walking papers.
Po skandalu kilku czołowych menedżerów po cichu wyleciało z pracy.
He watched as his chance to get promoted quietly passed by.
Patrzył, jak jego szansa na awans cicho przeszła mu koło nosa.
Their love story unfolded quietly against the thunderous march of history.
Ich historia miłosna rozwijała się po cichu na tle burzliwego biegu historii.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met quietly: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor quietly in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10500. Exact: 10500. Verstreken tijd: 52 ms.
